يؤدي إلى ، يورد ( خطرا أو تهلكة ) ، يسفر عن lead to
[ مصالحات عقارية ] منشئ للمنفعة . إذا leading a use
نظم السند المبين للمنفعة العقارية قبل الاعتراف ( للغير ) بالأحقية
فيها اعتبر leading a use اي منشئا للمنفعة ، وإذا نظم
بعد ذلك اعتبر declaring a use مقرا للمنفعة .
أمهات القضايا ، قضايا رئيسية . سميت leading case
كذلك لأنها كانت ادعى إلى اهتمام الناس والقضاة من غيرها
وأصبحت قراراتها واحكامها بمثابة حجة ومرجع للقضايا
اللاحقة .
قضايا تسفر عن تقرير مبادئ قانونية جديدة .
محام رئيسي أو موجه ( راجع lead ) leading counsel
سؤال تلقيني أو استدراجي : leading question
السؤال الذي يبين للشاهد كيفية الجواب أو يضع في فمه الكلمات
المطلوبة ليرددها في جوابه . السؤال الذي يستدرج الشاهد إلى
الإجابة المطلوبة .
عصبة ، كتلة ، جامعة ( دول ) : تؤلف لدفاع أو league
هجوم أو تعاون أو اية مصلحة مشتركة أخرى .
[ في المساحات ] فرسخ ، وحدة قياس تبلغ ثلاثة أميال
( 15840 قدما ) تقريبا وتختلف أحيانا من حيث المقدار بين
دولة وأخرى .
فرسخ بحري : كيل بحري يستعمل marine league _
لتحديد الاختصاص الإقليمي ، مقداره ثلاثة أميال بحرية ، اي :
18225 قدما .
عصبة الأمم . تألفت هذه المؤسسة League of Nations
بموجب معاهدة فرسايل سنة 1919 لاقرار السلام والحيلولة دون
وقوع الحروب وانحلت يوم 18 ( نيسان ) ابريل سنة 1946 .
سيلان ، تسرب أو رشح ( سائل من وعائه ) leakage
إذا اقترنت هذه الكلمة ب to عنت : يميل ، ينحاز ، lean
يجنح أو يتجه إلى ( عقيدة أو رأي أو امر معلوم ) . وإذا
اقترنت ب against كان معناها مال أو أعرض عن .
يوم 29 شباط ( فبراير ) من كل سنة كبيسة . day _ leap
سنة كبيسة ، تتألف من 366 يوما : بزيادة year _ leap
يوم واحد على شهر شباط من كل سنة رابعة كي تطابق موقع
الشمس .
يعلم ( بأمر ) ، يحيط أو يلم ( به ) ، يتعلم learn
مطلع ، خبير ، ضليع ، بارع ، عالم ، علامة learned
علم ، إلمام علمي بأصول مهنة أو فن ، معرفة learning
عقد ايجار ( بعوض معلوم ولمدة معينة ) lease
[ كفعل ] يؤجر ، يحكر ، يكري
إجارة تداخل أو تزاحم : تأجير concurrent lease _
العقار لشخص بينما هو مؤجر لآخر ، بحيث إذا اجر ( أ ) من
الناس ارضه ل ( ب ) من يوم 5 آذار 1959 مثلا إلى 5 آذار
1961 ، ثم أجرها ل ( ج ) من أول تموز 1960 إلى أول تموز
1962 كانت الإجارة الثانية concurrent lease إجارة
تداخل وترتبت عليها للمستأجر الثاني حقوق معلومة .
عقد ايجار أساسي : بين المالك والمستأجر . parent lease _
يقابله ما يسمى sublease اي ايجار من الباطن ، يؤجر بموجبه
المستأجر ما تحت يده لمستأجر ثان ، بحيث إذا اجر ( أ )
ل ( ب ) منزلا ، واجر ( ب ) ذات المنزل أو جزءا منه ل ( ج ) ،
كان العقد المحرر بين ( أ ) و ( ب ) parent lease والعقد الثاني
بين ( ب ) و ( ج ) sublease .
ايجار شفوي : يترتب على العقار بموجب - parol lease
اتفاق شفوي بين المؤجر والمستأجر .
إجارة استمرار : ايجار غير مقيد perpetual lease _
بزمن معين .
ايجار باطن أو من الباطن : sublease or underlease _
قيام المستأجر بتأجير العقار المؤجر له ( كله أو جزء منه )
إلى شخص ثان مدة تقل عن المدة المتفق عليها بينه وبين
المالك . فإذا تساوت المدة المقررة بين المستأجر الأصلي والمستأجر
الثاني مدة المدة المقررة بين المستأجر الأصلي والمالك اعتبر التأجير
الثاني assignment تنازلا أو تصرفا ، لا ايجارا من الباطن .
ايجار وتأجير . طريقة لنقل الملكية lease and release
المطلقة من شخص إلى آخر جرى بها العمل بين سنة 1536
و 1841 لتجنب احكام تشريع التسجيلات الصادرة في
عهد الملك هنري الثامن statute of enrollments بوجوب
تسجيل عقد البيع خلال ستة أشهر من تاريخه . وكان البائع
بسبيل هذه الطريقة يعقد إجارة عام واحد لمصلحة المشتري على
الأرض المراد بيعها على أساس ما كان يسمى bargain and
sale ( راجع باب bargain ) ليتاح له الاعفاء من التسجيل
ثم يعقد إجارة أخرى تسمى release يحول ما تبقى له من حق
في الأرض للمشتري فتؤول لهذا الأخير الملكية المطلقة .
حيازة ايجارية ، إجارة عمرية . عقار محوز leasehold
بموجب ايجار دائم مدى الحياة .
يدع ، يترك ، يتخلى عن ، يعطي ، يهب ، يوصي بشئ leave
للغير ) . ( راجع left )
يغادر ، يبرح ، يترك ، يخلي
[ كاسم ] إجازة ، مأذونية ، إذن ، استئذان
المعجم القانوني — صفحة 411
مساهمون: حارث سليمان الفاروقي
ص٤١١