غاز مبتل : الغاز الطبيعي حين يندفع من جوف wet gas
الأرض على حالته الخامية قبل أن تفصل عنه السوائل البترولية
ويغدو صالحا للاستعمال .
مرضع nurse _ wet
زيت مثقل أو مبتل : الزيت المتحد بمقدار من wet oil
الماء والرواسب يبلغ ثلاثة في المئة من حجمه .
خروف خصي ، أتم الحول أو تجاوزه . wetherr
يقسم ، يجزئ ، يفرز ، يسوي ( حسابا ) ، يؤدي whack
( ذمة )
حوت ، يسمى أحيانا سمكة ملكية a royal fish ، whale
باعتباره من أموال التاج : رأسه للملك وذنبه للملكة the head
and the tail the , s property , being the king
s , queen .
حواتة : سفينة معدة لصيد الحيتان . whaler
رصيف مائي ترسو السفن إلى جانبه للتفريغ أو wharf
التحميل .
رسوم رصيف : تستوفى مقابل استعمال الرصيف wharfage
المائي .
( right of wharfing out ) right of , wharfing out
حق استعمال الأراضي المغمورة لبناء ما يلزم من منشآت توصل
إلى المواقع الملاحية المناسبة لرسو السفن الكبرى ، من عابرات
المحيط وغيرها .
صاحب رصيف مائي خاص أو مستأجرة . wharfinger
[ في العصور الوسطي ] " عجلة " ، آلة لتعذيب المجرمين wheel
كان يوثق إليها المجرم المحكوم وتدار عليه ، فتقطع أطرافه وتقضي
عليه .
رسوم عجلات : تفرض على العربات نظير wheelage
مرورها من أمكنة معينة .
مباشرو نقل : مستخدمون لدى متعهدي النقل wheelers
يتولون تحميل سيارات النقل والتبليغ عما يلاحظونه من عيوب في
صناديق السيارات والجرارات .
متى ، حين ، إذ ، عندما ، أثناء ، حال ( وقوع شئ ) ، when
إذا ، نظرا ( ل ) ، بموجب
كلما ، حالما ، متى ، عندما whenever
حيثما ، أين ، إلى أين ، أينما where
من حيث إن ، نظرا ( ل ) ، بينما ، بما أن whereas
بسبب أو بسبيل ( شئ ) ، به ، بواسطته whereby
عندئذ ، من ثم ، بعد ذلك ، إذ ذاك whereupon
حيثما ، انى wherever
أي ، أيهما أو أيهم ، ما ، مهما whichever
استعمل الانكليز هذا اللقب أول مرة ، في الشؤون Whig
الحزبية ، سنة 1679 م عند انقسام الحزبيين إلى قسمين رئيسيين
Whigs و Tories وذلك للدلالة على المعارضين التقدميين . وقد
اشتهر عن ال Whigs ميلهم لاخضاع سلطة التاج لسلطة
البرلمان ، بينما اشتهر عن ال Tories تمسكهم بمبادئ ، المحافظة
( الرجعية ) وانتصارهم لسيطرة التاج .
بينما ، أثناء ، طالما ، ما دام while
( عقوبة ) الجلد whipping
عمود جلد : العمود الذي يوثق إليه المحكوم post _ whipping
بعقوبة الجلد لانزال العقوبة به .
[ قانون اسكتلندي ] مزايد صوري أو وهمي ، white bonnet
يستخدم في بيوع المزاد ليوهم الحاضرين بتحمسه لشراء المعروض
للبيع ويستدرجهم للاشتراك في المزايدة ورفع السعر .
[ اجراءات جنائية ] قفازات بيضاء ، تقدم white gloves
للقاضي عند انعقاد الجنايات ، رمزا لعدم وجود أية قضايا جنائية
للمحاكمة .
[ قانون إنكليزي قديم ] أطلق هذا الاسم white meats
على منتجات الدواجن كاللبن والزبدة والجبن والبيض وما صنع
من ذلك .
وسكي ذرة . وسكي مهرب white mule
كتاب ابيض : عرض رسمي تنشره الحكومة white paper
بيانا لوقائع أو خطط أو معلومات تتوخى اطلاع الجمهور عليها .
[ قانون إنكليزي ] أجرة بيضاء تدفع بالفضة . white rent
سميت كذلك تمييزا لها من الأجرة العينية التي كانت تدفع من
الحبوب أو المواد الغذائية المتفق عليها .
رقيق أبيض : نساء وأطفال يستدرجون بوسائل white slave
الاغراء لأغراض الفاحشة أو يقهرون عليها قهرا .
تجارة الرقيق الأبيض : الاتجار white slave traffic
بالنساء والأطفال لأغراض الفاحشة .
عيد العنصرة Pentecost : اليوم الخمسون Whitsuntide
بعد عيد الفصح .
المعجم القانوني — صفحة 745
مساهمون: حارث سليمان الفاروقي
ص٧٤٥