كنسي أدنى يمنعه من المضي في نظر دعوى معينة معروضة عليه .
[ قانون اسكتلندي ] حجز تحوطي ، امر حجز على أموال المدين
يستصدره الدائن ، المحكوم له ، منعا لمدينه من أن يدخل في
تصرف أو تعاقد على بيع أو غيره يتعلق بأمواله أو ان يستدين
مبالغ أخرى تكون عبئا إضافيا على تلك الأموال . غاية الدائن
من هذا الامر حفظ حقوقه بعدم تسرب أموال المدين إلى الغير
والحيلولة دون تزايد المشاركين فيها أصحاب الذمم .
[ قانون مدني ] حظر ينص عليه القانون أو تأمر به المحكمة .
[ مواد الطلاق ] معاملة غير inhuman treatment
انسانية ، معاملة وحشية ، تكون من الغلظة أو الافراط في الشدة
بحيث تعرض حياة المتظلم أو صحته للخطر أو تشعره بالاستهداف
لهذا الخطر .
عدائي ، ضار ، مؤذ inimical
مغايرة العدالة أو الانصاف . إجحاف ، ظلم iniquity
[ اجراءات اسكتلندية ] تعبير فني ينطبق على قاضي الدعوى
حين يصدر عن قرار مخالف للقانون فيقال فيه he has
commited iniquity غاير العدالة أو انحرف عن احكام
القانون .
iniquum est aliquem rei sui esse judicem
من جعل نفسه قاضيا في دعواه فما أنصف .
بداية ، مبتدأ ، مطلع ، أول . الحرف الأول من اسم initial
ناقل ، أو متعهد نقل ، أول : من تولى نقل initial carrier
البضاعة خلال المرحلة الأولى من مراحل النقل ثم سلمها بعد
ذلك إلى ناقل اخر ترتب عليه ان ينقلها عبر مرحلة أخرى ثم
يسلمها إلى ثالث لاستئناف الرحلة ، وهكذا دواليك .
[ قانون اسكتلندي ] مقدمات initialia testimonii
الشهادة ، استجواب الشاهد تمهيديا قبل البدء في استجوابه
in chief من الخصم الذي استدعاء للشهادة .
يعلم ( ب ) ، يطلع على أصول شأن . ينضم ، يضم أو initiate
يقرب إلى عقائد أو مبادئ ( اي يحيط بسرها ويغدو من اتباعها ) .
ينصب ( بتشديد الصاد مع الكسر ) في مركز أو مهمة .
[ كاسم ] مبتدئ ، مستجد أو مدخل على امر من جديد .
إذا وردت في مثل هذا الاصطلاح : curtesy initiate
أفادت التكوين والبداية ودلت على الحق الناشئ للزوج في أموال
الزوجة حالما يولد لها منه ولد وارث ( راجع curtesy initiate
في باب curtesy ) .
رسم انضمام إلى جمعية واكتساب حق initiation fee
العضوية فيها وما يترتب على ذلك من حقوق تبعية . مبادرة ،
مبادأة
السلطة التي تعود للشعب في وضع القوانين أو initiative
اسقاطها مباشرة بمجرد التصويت عليها عن طريق مجالسه النيابية
أو التشريعية .
أمر ( قضائي ) مانع ، امر زجري ( يكلف injunction
الموجه إليه بالكف عن عمل معين غير قانوني ) : يصدر بناء
على طلب ذي الشأن ، من محكمة مختصة إلى شخص معلوم
ملزما إياه بان يمتنع عن عمل معين ضار بالشاكي أو عن
السماح لاتباعه أو نوابه بممارسته نظرا لما ينطوي عليه من
إجحاف أو اذى .
امر زجري نهائي : يستصدره ذو final injunction _
الشأن بعد أن تفصل المحكمة المختصة في حقوق الخصوم .
امر زجري عارض تصدره interlocutory injuction _
المحكمة قبل الفصل في النزاع المعروض عليها .
امر زجري الزامي : تجبر mandatory injunction _
فيه المحكمة المختصة المشتكى عليه ان يقوم بعمل شئ معين
أو يرده إلى ما كان عليه أو يمنعه من الوقوع .
_ or provisional in ) preliminary injunction _
امر زجري تمهيدي : تصدره المحكمة عند إقامة junction
الدعوى مكلفة فيه المدعى عليه ان يكف عن ممارسة شئ معروض
عليها لم تبت فيه بعد .
امر زجري وقائي : تردع به preventive injunction _
المحكمة شخصا معينا عن المضي في فعل .
يؤذي ، يسئ ( إلى ) ، يضار ( الغير في شخصه أو injure
حقه أو ما يمت إليه ) . ولا يقف معنى هذه الكلمة عند مجرد
الأذى بل يراد به الايذاء الباطل wrongful harm الذي لا
يقرء القانون كأن يقدم شخص لآخر مادة ضارة يؤذيه بها
دون حق أو يحمل امرأة على تناول مسحوق الذبابة الأسبانية
cantharide مثلا أو اي مثير جنسي aphrodisia لاثارتها
والحصول منها على الاتصال الفاحش أو ما إلى ذلك من أفعال
ضارة .
[ قانون فرنسي ] إهانات جارحة ، منها injures graves
الكلام المقذع الذي يصح أن يكون أحيانا سببا وجيها للطلاق .
اذى أو إيذاء ، مضارة ، تجريد الغير من حقه أو injuria
إيذاؤه فيه .
اذى لا ينطوي على خسارة injuria absque damno
لا يبرر الأذى injuria non excusat injuriam
اذى آخر ، أو ، لا يقابل الأذى بمثله .
يسأل المخدوم injuria servi dominum pertingit
عن اذى الخادم ( اي الأذى الذي يجري خادمه ) .
المعجم القانوني — صفحة 366
مساهمون: حارث سليمان الفاروقي
ص٣٦٦