غير كفوء ، غير أهل للقيام بواجب ، لا ينتج inefficient
كما يرجى أو يجب .
عدم أهلية ، عدم قابلية أو كفاية إذا كان ineligibility
المشار إليه غير أهل لمنصب وأهلا لاخر .
غير لائق ، غير أهل ( لانتخاب أو تعيين ) ، لا ineligible
تتوافر فيه الأهلية لذلك ( وان عين أو انتخب ) .
غبن ، حيف ، إجحاف ، عدم قسط أو انصاف inequity
خطر لا مفر منه ، لا يتوافر للنجاة inescapable peril
منه اي سبيل .
مقصود ، موجود أو مسلم به ضمنا بحكم حق inest de jure
أو قانون .
لا مرد له أو منجى منه ، لا يستطاع تجنبه ، لا inevitable
غالب له ، لا يدافع ( مهما استعد له الانسان أو جد في التحوط ) .
لا سبيل إلى تنفيذه ، غير قابل للتنفيذ inexecutable
لا يتسنى تفسيره ، لا يستطاع تعليله أو بيانه inexplicable
غير دقيق ، ملتبس التعبير ، غير واضح inexplicit
[ قانون إنكليزي قديم ] عقوبة تجريد المحكوم infalistatus
عليه من ثيابه وطرحه على رمال الشاطئ .
وصمة ، فضيحة ، خزي ، عار ، سوء أحدوثة infamia
عار الفعل : العار الذي يلحق من يعتقد infamia facti
انه ارتكب الجرم وإن لم يثبت ارتكابه له ثبوتا قانونيا .
عار القانون : العار الذي يحكم به القانون infamia juris
على المدان ، اي الذي يصيب الشخص عند ثبوت الفعل الجرمي
عليه قانونيا .
[ قانون روماني قديم ] مشوب السمعة ، من مست infamis
سمعته نتيجة جرم مخل بالشرف أدين به أو مهنة أو اعمال
مزرية يتعاطاها .
فاضح ، مخز ، شائن ، بشع infamous
فضيحة ، انكشاف سوءة ، انكسار اعتبار ، سوء infamy
أحدوثة أو سمعة . الحالة الاعتبارية المهينة التي يستهدف لها
من يدان بجريمة مخلة بالشرف .
حداثة : حالة الصغير إذا كان دون سن الرشد . infancy
حداثة طبيعية ، طفولة طبيعية أو natural infancy _
غير مميزة : السن التي لا يسأل فيها الصغير عما يفعل ، ونهايتها
السابعة .
[ قانون إنكليزي قديم ] حق قانوني خاص infangenthetf
ببعض السادة الاقطاعيين أجاز لهم ان يحاكموا من قبضوا عليه
من اللصوص في نطاق اقطاعياتهم .
صغير لم يتم السابعة من عمره . infans
ليس بين infans non multum a furioso distat
الطفل والمجنون كبير اختلاف .
حدث ، صغير : من لم يتم الحادية والعشرين من عمره . infant
قتل الوليد ( حديث العهد بالولادة ) infanticide
[ قانون روماني ] ولد لم يتم عامه السابع infanti proximus
قانون زواج الاحداث . صدر marriage act , infants
هذا القانون سنة 1855 - 1856 ، وقد أجاز للحدث ( الأنثى
إذا بلغت السابعة عشرة والذكر إذا بلغ العشرين ) عند الزواج
أو العزم عليه ، ان يتصرف ماليا كما يشاء بعد الحصول على اذن
بذلك من الدائرة الحسبية المختصة في المحكمة العليا .
موبوء ، مصاب infected
دائرة محلية موبوءة أو ملوثة . infected local area
عدوى ، سريان مرض من شخص إلى آخر باية infection
وسيلة كانت . وهو غير ال contagion العدوي بالتماس المباشر .
مرض معد أو سار : سواء كان infectious disease
بالتماس المباشر بين الصحيح والمريض أو بأي سبب آخر .
[ قانون اسكتلندي ] يتصرف في ارض ، تصرف حيازة infeft
أو تمليك
تنبيه المحكمة للمحامي إلى ما يصدر infensare curiam
عنه من غلط بالسهو أو الجهل .
تمليك عقاري : خلع حيازة ارض أو ملكيتها infeoffment
على الغير ، هبتها له بتسليمها رسميا
يستنتج ، يستخلص ، يستدل . يدل على ، يشير إلى infer
[ قانون البينة ] استدلال ، استظهار ، بناء أو inference
استنتاج بالتحليل والقياس . استخلاص شئ أو بناؤه على اخر
مسلم به . نوع من التحليل المنطقي يخرج به الشخص من واقعة
ثابتة إلى أخرى يراد اثباتها .
( راجع اخر باب presumption للمقابلة بينها وبين inference
rule of ) rule of , inference on inference
قاعدة القرينتين : القاعدة القائلة ( inference on inference
بان القرينة لا تصح أساسا لقرينة ، أو ، لا تبنى القرينة على
القرينة .
المعجم القانوني — صفحة 363
مساهمون: حارث سليمان الفاروقي
ص٣٦٣