ممتلك أو حائز حسن النية : bona fide possessor
يعتقد أنه المالك الوحيد للأرض ولا يعلم بوجود شخص آخر
ينازعه هذه الملكية بما يدعيه من حق أقوى .
مشتر حسن النية ، يشتري bona fide purchaser
شيئا بثمن معلوم اعتقادا منه أن البائع يملك حق بيعه ودون
أن يداخله شك في أحوال البيع يقتضى منه الحذر والتحري
عن سلامة حق البائع .
سلامة نية ، إخلاص ، شرف معاملة bona fides
عروض مفقودة أو مصادرة بداعي bona forisfacta
مخالفة أو تقصير .
أموال مجرم فار : ارتكب احدى bona fugitivorum
الجنايات وفر من وجه العدالة .
حسن سلوك أو سيرة bona gestura
اختيارا ، تطوعا ، بقبول أو رضى متبادل bona gratia
املاك ، ممتلكات ثابتة ، أراض bona immobilia
منقولات ، أموال منقولة bona mobilia
عروض ، أمتعة ذات قيمة تستأهل الاعتبار . bona notabilia
جهاز الزوجة ، أمتعتها الخاصة bona paraphernalia
غير المشمولة بالدوطة : كثيابها وحليها ومجوهراتها وأدوات
زينتها .
[ قانون اسكتلندي ] هيئة محلفين مختارة bona patria
من أهل الجيرة .
سلع قابلة للتلف ، بضائع معرضة لهلاك bona peritura
أو فساد .
أموال أو منقولات الخارجين على bona utlagatorum
القانون outlaws .
أموال شاغرة أو سائبة : لا يدعي أحد bona vacantia
فيها بأي حق .
أموال متروكة ، أمتعة مسروقة ومتروكة bona waviata
استولى عليها سارق ثم سقطت منه أثناء فراره أو رماها
قصدا ليسهل لنفسه الهرب أو ليتفادى الشبهة .
بنية سليمة ، عن نية حسنة bonae fidei
[ قانون مدني وقانون اسكتلندي ] bonae fidei contracts
عقود النية الحسنة ، العقود القائمة على سلامة النية ، التي يرجع
فيها إلى أحكام العدالة المطلقة لضمان انصاف فرقائها
وتفسيرها حسب نياتهم السليمة .
bonae fidei non congruit de apicibus juris
ليس من سلامة النية أن يتمسك بدقائق التدابير disputare
أي الحيل أو التحوطات ) القانونية .
[ كفعل ] يودع ، يخزن ( بضاعة ) في مخازن استيداع . bond
يحول ( مالا ) إلى دين مضمون بتعهد : يرتبط بتعهد ، يعطي
تعهدا بشئ ( كأداء ضريبة أو رسوم على بضاعة ) . يستعهد ،
يربط بالتزام مكتوب .
[ كاسم ] سند دين متداول ، بينة ( كتابية ) على ذمة ، شهادة
بدين ، صك قابل للتداول يرتب على من أنشأه دينا طويل
الاجل يعود بفائدة معلومة .
سند يتعهد بموجبه الملتزم obligor أن يدفع إلى الملزم
obligee مبلغا معينا من النقود في يوم محدد . من السندات
ما يقترن بشرط جزائي ينص على وجوب قيام الملتزم بعمل
معلوم أو دفع غرامة مقررة إذا لم ينجز ما تعهد به ،
ويكون الغرض من هذه السندات تغريم المتعهد
المقصر أو الممتنع . على أن القانون لا يجيز أمثال هذه
الغرامات على علاتها بل يحكم للمطالب بالاضرار التي اصابته
فعلا بجراء عدم الوفاء .
[ قانون إنكليزي ] صك منظم حسب الأصول لاثبات دين
نقدي يحل أداؤه في ميعاد معين ويعطى عليه فائدة نصف سنوية
حتى حين الأداء .
[ قانون اسكتلندي ] سند يرتب التزاما بدفع مبلغ من المال أو
أداء عمل معين أو الامتناع عنه يرافقه أحيانا رهن حيازة تنتقل
به بعض الأموال إلى المتعهد له obligee على سبيل ضمان
الوفاء .
سند . الحامل ، السند لحامله bearer bond _
سند قابل للتحول ( إلى أسهم ) convertible bond _
( راجع باب double ) double bond _
التزام مضاف إلى زمن forthcoming bond _
مستقبل يتوقف نفاده على حصول أمر معين .
[ قانون اسكتلندي ] التزام مكتوب heritble bond _
يعطى للدائن بقيمة دينه مع أرض يتصرف له المدين فيها
لتبقى تحت يده حتى يستوفي ما له من دين .
موجودة بمخازن الاستيداع ، في عهدة الجمارك in bond _
( حتى يؤدى ما عليها ) .
سند قرض ذو ايراد معلوم income bond _
[ مواد التأمين ] التزام تأمين ضد liability bond _
المعجم القانوني — صفحة 88
مساهمون: حارث سليمان الفاروقي
ص٨٨