المشتري المنتفع بموجب ال Statute of Uses لعام 1536
مساويا لحق البائع في الأرض قبل عقد المصافقة والبيع .
والغاية من هذا العقد هي حصول التفرغ عن الأرض الموضوعة
سرا . وللحيلولة دون الانتقال السري . نص تشريع التسجيلات
لعام Statute of Enrolments 1536 على وجوب تسجيل
عقد المصافقة والبيع خلال ستة أشهر من تاريخه ، ثم ابتدعت
طريقه ال lease and release لتفادي هذا التشريع
ودرج استعمالها حتى الغي التشريع المذكور بقانون الملكية
لعام Law of Property Act 1925 .
من اخذ شيئا موضوع مبايعة وأدى مقابله : bargainee
( المشتري )
من أعطى شيئا موضوع مبايعة وتقاضي bargainor
عوضه أو ثمنه : ( البائع )
قشرة ، قشور الشئ إذا قيست بلبابه أو جوهره . bark
يوصف بها السند أحيانا إذا كان صوريا لا طائل تحته ، نحو :
A deed which is all bark and no substance
سند كله قشور بلا لباب ، أي خاو لا طائل تحته وليست
له اية قيمة جوهرية .
محاكم ملغاة كانت تنعقد قديما barmote courts
في دوقية لانكستر Duchy of Lancaster للنظر والفصل
في المسائل المتصلة بالمناجم وملكيتها .
احدى جمعيات القانون التابعة s lnn , Barnard
لل Chancery . ( راجع lnns of Chancery )
بارون : لقب من ألقاب النبل الانكليزية يلي baron
ال viscount من حيث المرتبة ويعتبر أدنى الألقاب جميعا
قاضي في ال Exchequer ( دائرة القضاء المالي ) . رجل حر
a freeman .
رجل أو زوج : ترد كلمة baron بهذا المعنى في العبارة
الشائعة baron et feme زوج وزوجة .
[ نظام اقطاعي ] يتلقى البارون اقطاعيته عن الملك مباشرة ،
وقد يتلقاها أحيانا عن سيد ( لورد ) نظير واجبات اقطاعية
معلومة .
زوج وزوجة ، رجل وامرأة baron et feme
بارونات الموانئ Barons of the cinque ports
الخمسة : النواب الخمسة الذين كانوا يمثلون الموانئ التالية :
Sandwich و Romney و Hastings و Hythe
و Dover في البرلمان .
بارونية : رتبة البارون ( راجع baron ) barony
بارونات الخزانة : Barons of Exchequer
القضاة ( أو المستشارون ) الستة الذين يشكلون دائرة القضاء
المالي في إنجلترا .
[ مواد جنائية ] من كان barrator or barretor
شاغله إثارة الخصومات والمنازعات والدخول في مشاحنات
قضائية عابثة أو كان دأبه ترويج الإشاعات الكاذبة
والفضائح المختلفة أو إثارة الأحقاد والفتن بين الجيران .
رئيس السفينة أو الملاح الذي يرتكب عملا من أعمال الغش .
[ قانون اسكتلندي ] القاضي المرتشي
ينطوي على غش أو على فعل من barratrous
أفعال ال barratry ( راجع التعبير الأخير تاليا ) .
[ مواد جنائية ] الاكثار من barratry or barretry
إثارة الخصومات والمنازعات والمشاكل القضائية بلا مبرر معقول .
[ قانون بحري ] نافلة الربان أو جرائره ، خيانة الربان أو
البحارة ، أعمال الغش التي يرتكبها ربان السفينة أو بحارتها ،
الأخطاء الإرادية أو العمدية .
[ قانون اسكتلندي ] الجرم الذي يرتكبه القاضي بقبول الرشوة .
مغلق ، معطل ، يحول دونه عائق أو عارض barred
أو حاجز أو غير ذلك من المثبتات المانعة من مسيره أو
ممارسته .
برميل : سعته 26 غالون إنكليزي أو 2 / barrel 311
غالون أميركي .
عقيم ، عاقر ، لا ينجب barren
دين بلا فائدة barren money
( راجع barrator ) barretor
( راجع barratry ) barretry
حاجز ، سياج barrier
[ مواد تعدين ] جدار من الفحم يفصل بين منجمين .
محامي مرافعة مقبول في bar إنجلترا barrister
( جمعية محاميها ) .
[ اجراءات انكليزية ] لا تجوز المرافعة عن الغير أمام
المحكمة العليا الا لمن حمل لقب barrister ويكون الاتصال
بهذا المحامي والاتفاق معه على تولي المرافعة وإدارة الدعوى امام
المحكمة عن طريق ال solicitor الذي يقوم بوضع اللوائح
وتحضير الشهود وجميع الاجراءات اللازمة للدعوى خارج المحكمة .
ويتقاضى ال barrister اتعابه من ال solicitor وهذا يحصلها
المعجم القانوني — صفحة 75
مساهمون: حارث سليمان الفاروقي
ص٧٥