ترك المال من قبل صاحبه ( دون قصد أو إهمال ) لدى
شخص آخر .
وديعة بعوض أو فائدة bailment ؟ ؟ ؟ -
( تعود على الوديع )
وديعة ايجار أو عارية : يعهد بها bailment for hire
إلى الوديع ليحفظها نظير أجرة معلومة ويردها للمودع عند
الطلب وهي لا تختلف عن locatio rei ( راجع باب bailment ) .
إجارة استيداع ( ناقل للملكية ) ، bailment lease
شراء وديعة الايجار بأقساط الأجرة إذا أراد شخص أن
يشتري شيئا ولم يك قادرا على دفع ثمنه أمكنه أحيانا بسبيل
ال bailment lease أن يستأجره ويستمر في الانتفاع به مدة
معلومة ، فإذا داوم على حيازته كذلك وأدى العدد المطلوب من
أقساط الايجار انتقلت إليه ملكية ذلك الشئ بعد أن يدفع
مبلغا اسميا آخر .
المودع ( صاحب الوديعة ) bailor
كافل ، ضامن bailsman
[ شريعة اسلامية ] بينونة أو طلاق بائن . bainunah *
وهو الطلاق الذي لا ترجع الزوجة بعده إلى عصمة زوجها
الا بعقد ومهر جديدين وبرضاها .
[ قانون اسكتلندي قديم ] مدين معسر معدم ، man _ bair
جرد من كل ما يملك ومن ثيابه " وألزم أن يحلف في المحكمة
على أنه لا يسوى أكثر من خمسة شلنات وخمسة بنسات " .
[ قانون اسكتلندي ] نصيب الأولاد ، s part , bairn
وهو ثلث منقولات الأب المتوفى بعد استنزال الديون في
حال وجود الأم ، ونصفها إذا كانت متوفاة .
يهجم في عنف ، يثير ويستفز bait
[ كاسم ] طعم
[ قانون إنكليزي ] معاكسة baiting animals
الحيوانات وتعذيبها ، جلب الحيوانات لاثارتها واستفزازها يجعلها
هدفا لهجوم الكلاب ونباحها وهو جرم يعاقب عليه .
رصيد حساب : المبلغ الباقي بعد استنزال balance
مصاريف من عوائد أو مدفوعات من مطلوبات أو ؟ ؟ ؟ من
أصول أو عكس ذلك أو بعد أي تقاص كان .
رصيد الحساب المطلوب لشخص general balance _
يمارس حق امتياز lien على شئ تحت يده لمدينه ، أنفق
عليه أو بذل جهده من أجله .
[ معاملات الأسهم ] رصيد عوائد net balance _
بيع الأسهم بعد استبعاد مصاريف البيع .
رصيد مطلوبات ، رصيد مدين balance due
رصيد باليد balance in hand
[ مواريث ] رصيد التركة balance of estate
بعد سداد الديون وتوزيع الأنصباء .
ميزان الخصوم ، ميزان balance of payments
الديون والمطلوبات : ميزان حسابي يبين ما يتوافر لدى الدولة
بعد الوفاء بما ينبغي عليها دفعه حسب موازنتها السنوية .
[ قانون دولي ] توازن القوى أو balance of power
تكافؤها ، توزيع القوى الدولية والحيلولة دون التكتلات
الغالبة بحيث لا تستطيع احدى الدول بمفردها ، أو بالتحالف
مع غيرها ، أن تفرض ارادتها على أية دولة أخرى أو تهدد
سيادتها واستقلالها .
الميزان التجاري : الفرق بين balance of trade
الصادرات والواردات .
أمر بجمع ( أو تحصيل ] عوائد أو balance order
رصيد مطلوبات .
ميزانية كشفية ، ورقة ميزانية balance sheet
رصيد له وعليه : ما balances and obligations
يعود للشخص وما يطلب منه .
موازنة الحسابات أو balancing of accounts
ترصيدها ، تقديم ميزان المطابقة أو المقابلة بين أصولها
وحسومها .
بالة ، رزمة مرصوصة تزن 500 رطل ( إنكليزي ) تقريبا . bale
[ مواد مدنية ] مرب ، قيم ، وصي ، ولي balius
[ قواعد الطيران ] هبوط مخفق أو balked landing
غير ناجح
صابورة : ثقل يوضع في جوف السفينة ليثقلها ballast
عند الحاجة ويحفظ توازنها .
رسم استخراج الصابورة ballast من قعر ballastage
الميناء ، سواء كانت حجارة أو تربة أو أية مواد أخرى
تصلح لتثقيل السفينة عند الحاجة . وهو يستوفى بحكم
ملكية القعر .
[ كاسم ] اقتراع سري ، انتخاب المرشحين ballot
بطريقة سرية تضمن عدم معرفة منتخبيهم .
بطاقة اقتراع أو ورقة انتخاب تعرض فيما أسماء المرشحين
ليختار منهم الناخب من شاء حسب التعليمات المبينة عليها .
المعجم القانوني — صفحة 71
مساهمون: حارث سليمان الفاروقي
ص٧١