B
bail court ( راجع باب bail ) . C . B
قضايا افلاس bankruptcy cases
قبل المسيح Before Christ
عضو في محكمة الخزانة Baron of the Court . E . B
of Exchequer أو دائرة القضاء المالي بالمحكمة العليا
Exchequer .
عمل أو تصرف سليم ، حسن أو موافق bonus factum . F . B
مجلس الملك الخاص Bancus Regis . R . B
أطلق هذا الاسم على محكمة مجلس الملك الخاص . S . B
بانكلترا Bancus Superior في عهد الديكتاتور كرمويل
من سنة 1649 - 1660 .
[ في المرافعة ] " فعل صغير " . الاحتجاج baby act
بالحداثة لتبرير فعل أو تفادي تبعة تصرف ، بحيث إذا
ادعي على قاصر مثلا بنقض عهد أو الاخلال بعقد أو تصرف
أمكن التمسك بأن ما أسند إليه ليس إلا " تصرف صغير " أو
" فعل صغير " لا يؤاخذ على ما يفعل .
حائز شهادة بكلوريوس ، مجاز بالبكلوريوس bachelor
من كلية أو جامعة أو أحد المعاهد العليا .
أعزب : رجل لم يتزوج قط
[ كفعل ] يظهر ، يمضي على ظهر مستند أو محرر back
أو يؤشر عليه اشعارا بقبول أو موافقة .
يؤشر على أمر ( بموافقة وتأييد ) back a warrant
إذا قدم أمر صادر في بلد أجنبي إلى قاض محلي ، ورأي هذا
أن يعطيه الصفة التنفيذية محليا ، ظهره he is said to back it
أي أشر عليه اشعارا باعتماده والموافقة عليه .
أجر أو راتب متأخر back pay
[ أنظمة الصيد ] جرم back carry , back bear
حمل الصيد المقتول خلافا للقانون : أي أخذه والفرار به .
نول رد البضاعة إلى مصدرها : أجرة freight _ back
إعادة البضاعة إذا لم تفرغ في الميناء المرسلة إليه .
أراض خلفية ، محجوبة عن الطريق العام . back lands
أجرة متأخرة ، ايجار أو كراء متأخر back rent
ضرائب متأخرة ، ضرائب سابقة الاستحقاق back taxes
لم تسدد .
يراد بال backberind thief ، في backberind
التشريعات القديمة ، السارق المتلبس الذي يراه المارة ومعه
المسروقات فيهبون في أثره ويستغيثون بالغير للحاق به بصيحة
النجدة التقليدية with the hue and cry .
سند تعويض يعطى للضامن أو الكفيل ، backbond
نظير تطوعه للضمان أو الكفالة .
[ قانون اسكتلندي ] سند ضد أو حصر ، يعطى في سبيل
تقييد تصرف سابق أو إضافة شروط تكيف اثاره أو
تحصرها . ويحصل تنظيم هذا السند إذا اقتضت طبيعة التصرف
أن توضع شروطه وقيوده في سند لاحق غير السند الذي حصل
التصرف بموجبه .
[ شؤون المال ] تغطية backing
[ لغة البورصة ] المد للبائع ، وهو backwardation
عملية يقوم بها البائع تكملة لعملية سابقة ولا تعقد الا وقت
حلول الأجل وتسمى أحيانا backadation .
مياه متخلفة : تعقب أو تتجمع في نقاط backwater
معلومة من المجرى إذا تباطأ مسيره لوجود سد أو مانع يعطل
انطلاقه .
فاشل ، معيب ، غير واف أو مستوف لشروط bad
لازمة ، سيئ أو قبيح ، ( راجع المصطلحات التالية ) .
سلوك مخل ( يعاقب عليه القانون ) bad behaviour
ديون معدومة ، ديون هالكة أو غير قابلة bad behaviour
للتحصيل ، ديون تاوية ( يقال توي الدين ، أي هلك ولا سبيل
إلى استرداده ) .
تسليم البضاعة على مستندات غير وافية bad delivery
سوء نية أو نية سيئة bad faith
قانون عبث : تعوزه المقومات أو الأسباب bad law
الوجيهة ، قانون غير قابل للتنفيذ ، لا طائل تحته أولا فائدة فيه
المعجم القانوني — صفحة 68
مساهمون: حارث سليمان الفاروقي
ص٦٨