المعجم القانوني — صفحة 60

مساهمون: حارث سليمان الفاروقي

ص٦٠

بهيئة محلفين وقاض واحد . ولم يكد يختلف ال‍ associates ، من حيث المهام ، عن موظفي المحكمة العليا المعروفين حاليا باسم Masters of the Supreme Court . قضاة معاونون associate justices أعضاء منضمون أو منتسبون associate members اتحاد ، شركة ، نقابة ، اجتماع ، جمعية association عقد أو وثيقة تأسيس شركة deed of association _ momorandum of , association ( راجع articles of association ) شريك أو محاص محدود المسؤولية : associe en nom لا يسأل عن الخسارة الا بمقدار ما حاص أو ساهم به من رأس المال . يبرئ ، يخلي ، assoilyie , assoile , absoile , assoile يطلق ، يكفر عن جرم ، ينقذ من طرد أو حرمان كنسي . [ قانون اسكتلندي ] يبرئ متهما مما أسند إليه assoilzie يقدر ( حصول شئ ) ، يعتبر ، يتصور ، يتهيأ له assume يتقبل ، يتلقى ( مسؤولية ) ، يأخذ على عاتقه عاقبة أمر يتخذ أو ينتحل ( اسما أو مظهرا أو وضعا ليس له ) ، يتظاهر بغير الحقيقة أو الواقع اسم مستعار أو منتحل assumed name _ تعهد ، التزام ، وعد بسيط assumpsit وعد أو تعهد يأخذ بموجبه شخص على عاتقه أن يدفع مبلغا من المال أو ينجز عملا معينا لشخص آخر . وهو اما يكون تحريريا أو شفويا لكنه ليس موثقا أو مصدقا رسميا . [ في الاجراءات ] دعوى ترفع للمطالبة بأضرار نا جمعة عن عدم انجاز اتفاق أو عقد بسيط ( شفوي أو غير رسمي ) أو للمطالبة بنقود أو أشياء اخذت وكان ينبغي من قبيل الانصاف أو الضمير أن ترد . دعوى مطالبة بإنجاز وعد أو general assumpsit _ اتفاق ، ينص عليه القانون ( في بعض الأحوال ) نصا ضمنيا أو يعتبره التزاما أدبيا يقتضي صاحبه أو يؤدي ما يترتب عليه من قبيل الاستجابة لوحي الضمير الحي . assumpsit for mony had and roceived دعوى مطالبة بمبلغ من المال اخذه المدعى عليه وحق عليه من قبيل الانصاف أن يرده إلى المدعي . دعوى المطالبة assumpsit on quantum meruit بالأجر العدل أو تقدير الأجرة بنسبة العمل . إذا استخدم شخص شخصا آخر لانجاز عمل معين دون أن يتفق معه على أجر معلوم ، فكأنه في نظر القانون ، قد أعطاه وعدا ضمنيا بمكافأته على قدر ما يستحق ، أي بأن يقدر له الأجرة على أساس كمية العمل أو جودته . فإذا اختلف الطرفان في التقدير أمكن رفع الدعوى المذكورة ولا بد للمدعي في هذه الحال من أن يثبت للمحكمة أن الجهد الذي صرفه في العمل المنجز يستحق المبلغ الذي امتنع المدعى عليه عن أدائه . تحمل مسؤولية أو اضطلاع بها assumption of risk تأمين أو ضمان . يغلب استعمال هذه assurance الكلمة للتأمين على الحياة بينما تستعمل insurance للتأمين على الأموال بوجه عام . [ تصرفات عقارية ] حجة ملكية أو تملك ، سند تفرغ عقاري . بينة مكتوبة تتأكد بها الملكية العقارية وينتفي معها الشك s estate is assured to him , whereby every person ويثبت بها لكل شخص ما يملك ، يعرف هذا السند في انكلترا باسم common assurance . يؤمن ، يضمن ، يؤكد assure مؤمن ، مضمون assured مؤمن ، ضامن assurer [ قانون اسكتلندي ] بدل نفس ، تعويض assythement ( كالدية ) يتقاضاه أقارب القتيل من قاتل لم يعاقبه القانون . اتفاق متبادل بين فريقين أو أكثر . astipulation قبول أو رضى مشترك . من معانيها أيضا : شاهد ، سجل وارث قانوني حل في ملك مورثه asstitrarius haeres أو حصل له التفرغ عن هذا الملك أثناء حياة المورث . جلب سجين ( متهم ) أو احضاره امام المحكمة astitution للإجابة على تهمة موجهة إليه . [ قانون إنكليزي قديم ] رب أسرة . من astrarius حاز منزلا حيازة فعلية . منزلي ، عائد للمنزل اسكان المورث لوارثه القانوني astrarius haeres وعائلته في منزل له أثناء حياته ، بسبيل التفرغ لهذا الوارث عن المنزل المذكور . يقيد ، يلزم أدبيا أو قانونا astrict ملجا . دار أو محل لحجز الجانحين الاحداث asylum أو المجانين وغيرهم ممن تكون حريتهم خطرا على المجتمع أو مصدر مضايقة له .