القانون الصادر في عهد Articuli Super Chartas
ادوارد الأول اقرارا للعهد الكبير Magna Charta وعهد
الاحراج Charta de Foresta
( راجع inarticulo mortis ) articulo mortis
حيلة ، وسيلة أو أداة ، تسهل صعبا أو يحتال artifice
بها على تحقيق غرض . إذا ساءت فيها النية ، دلت على الخبث
أو الغش أو الاحتيال .
صانع ، ذو صناعة يدوية : شخص يشتري artificier
السلع والبضائع فيصنعها أو يحورها ويزينها ثم يعرضها للبيع
على شكلها المستحدث .
معلم صناعة أو حرفة يدوية
غير طبيعي ، متكلف ، مصنع artificial
اعتباري : نشأ بحكم الفن أو القانون أو قوتهما .
تلقيح مصطنع : غير artificial insemination
طبيعي . حمل المرأة من زوجها بسبيل التلقيح المصطنع ، إذا
لم يكن للزوج قبل بالمواقعة وهذا في حد ذاته لا يمنع المرأة
من طلب الطلاق . وإذا وقع التلقيح المصطنع بواسطة واهب
doner كان اللقاح مستمدا من شخص أجنبي .
شخص اعتباري أو معنوي : ينشأ artificial person
أو يتكون وينعدم بقوة القانون ولأغراضه . ( راجع person )
قرائن اعتبارية : القرائن artificial presumptions
القانونية التي تستمد كيانها وأثرها من القانون لا من دنوها إلى
العقل أو التصديق ، وتسمى أيضا legal persumptions .
ميراث أو توارث اعتباري artificial succession
أو معنوي : وهو انتقال الشركة أو المؤسسة ومقوماتها من
أصحابها السابقين إلى اللاحقين .
فنيا ، حسب الأصول ، نحو : وضع artificially
العقد في صيغة فنية أو حسب الأصول contract was
artificially drawn .
صانع ، ذو حرفة أو صناعة يدوية فنية artisan
[ قانون إنكليزي قديم ] حراثة يوم واحد arura
حساب مبيعات account sales ، s / A
عند الاطلاع أو بعده أو at or after sight .
[ قانون روماني ] زنة رطل ( إنكليزي ) . قطعة من as
النقد كانت تزن رطلا ، تدعى ليبرة libra وتنقسم إلى اثنتي عشرة
وحدة كل منها تسمى uncioe وهي ال ounce عند الانكليز .
مثل ، يماثل ، على شاكلة ، كما ، بمقدار as
قبل ، في مواجهة أو فيما as between , as against
بين يصف هذا الاصطلاح صلة شخص بآخر أو وضعه منه ،
مع إشارة ضمنية إلى علاقة أخرى مختلفة بين أحد هذين
وشخص ثالث كقولك مثلا :
The temporary bailee of goods is entitled to it as
or against a , between himself and a stranger
يصبح مودع البضاعة المؤقت ( كأنه ) صاحب stranger
الحق فيها قبل الأجنبي ، أي أنه يتصدى له دفاعا
عنها كما لو كان صاحبها الحقيقي . والإشارة الضمنية في
العبارة هي إلى حق المودع ( صاحب الوديعة ) فيما أودع .
على علاتها as is
[ في البيوع ] إذا كان البيع بالعينة as is نحو : a sale of
goods as is ، فمعنى ذلك أن البضاعة المبيعة ينبغي
أن تكون من نوع العينة وكيفيتها ولو كانت في حالة
تالفة . والمشتري as is يكون راضيا بالمشتريات على علاتها :
أي ولو لم تخل من الشوائب .
بموجب ، تبعا أو وفقا ( ل ) ، حسب as per
بالسرعة المعقولة ، في as soon as practicable
أقصى سرعة مستطاعة أو أقصى سرعة تبيحها الظروف .
يرتفع ، يعلو ( يسير إلى أعلى نحو الأصول ) ، ascend
من جد إلى أعلى
نفوذ ، شوكة ، سطوة ، تسلط ، سيادة ascendancy
أصول أو اسلاف على عمود النسب ascendants
صعود أو تصاعد ، انتقال الإرث انتقالا ascent
تصاعديا من فرع إلى أصل : كانتقاله مثلا من ولد إلى والد .
يحدد ، يؤكد ، يقدر ( بمعنى يخمن ) ويقرر ، ascertain
يتثبت أو يتحقق من أمر ، يتأكد ، يستيقن
قابل للتحديد ، يمكن التحقق منه ascertainable
حسبما سبق تحديده ascertained as aforesaid
أو تقدم بيانه .
( راجع vasectomy ) asexualization
جانبا ، على حدة aside
يرد ، يفسخ ، يبطل set aside _
يطلب ، يسأل ، يلتمس ، يقترح ask
وجه ، وجهة ، ناحية ، اعتبار ، أثر aspect
المعجم القانوني — صفحة 55
مساهمون: حارث سليمان الفاروقي
ص٥٥