اقتصاد تطبيقي : علم يعالج applied economics
الوسائل التي تتسنى بها زيادة الثروة والانتاج واصلاح النظم
الاقتصادية .
يطبق ( قانونا أو نصا على موضوع ) : أي apply
يجعله المرجع في تقرير هذا الموضوع أو تنظيمه .
إذا تعدت هذه الكلمة إلى for كان معناها ، يطلب ، يتقدم
بطلب رسمي ( كتابي في الغالب ) ، يسترحم
[ في صرف الأموال ] يخصص أو يرصد مالا لجهة معلومة أو
ينفقه عليها .
يعين ، ينصب ، يقيم ، يحدد appoint
( شخص ) معين ، مقام أو منصب : من appointee
وقع عليه التعيين لممارسة شئ أو القيام بمهمة
سلطة تعيين ، يملكها power of , appointment
الموصي ليضمن بسبيل وصيته إقامة من شاه خلفا له على أمواله
العقارية أو المنقولة .
معين : من عين الغير في وظيفة أو اقامه appointor
على مهمة معلومة ، من أصدر أو أمضى أمرا بتعيين .
[ قانون إنكليزي قديم ] ترد هذه الكلمة بمعان apport
شئ منها : خراج ، جزية ، ضريبة ، رسم ، أجرة ، دفعة ،
نفقات أو مصاريف
يجزئ ، يقسم ( إلى حصص أو أنصباء ) ، apportion
يوزع ، يفرز
تجزئة ، تقسم ( إلى حصص أو apportionment
أنصباء ) ، توزيع
[ في العقود ] النص على جعل العوض نسبيا بين المتعهدين ،
بحيث إذا كان العقد موزعا بين عدة اشخاص أو قابلا للتنفيذ
الجزئي ، وجب توزيع العوض على المتعهدين المتعددين قسمة
غرماء ، أي كل بقدر نصيبه في انجاز العمل أو وجب دفعه
للمتعهد الفرد ( في العقد القابل للتنفيذ الجزئي ) بنسبة الجزء أو
المقدار الذي أنجزه منه .
[ عوائد الأسهم أو إزالة الاضرار المشتركة ] توزيع نسبي
[ ضرائب ] يقال : the apportionment of a tax
أي تعيين الاشخاص الذين ستسري عليهم الضريبة وبيان
المقدار الواجب كل منهم ان يدفعه .
اصطلاح فرنسي شائع ، يشمل apports en nature
كل شئ ذي قيمة ( خلا النقد ) يقبل من الشريك أو المحاص
على سبيل المساهمة في الشركة : كالضمانات والعقارات والأشياء
المنقولة ، والكفاءة والخبرة والمقدرة الشخصية .
مراجع حسابات ، موظف مالي تابع للخزانة : apposer
مهمته تدقيق حسابات عمال الملك sheriffs والتحقيق
معهم بشأنها .
بصم بختم ، وضع الختم ( على المستند apposition
بمثابة التوقيع والمصادقة عليه ) .
( راجع apostille ) appostile
تقدير ، تخمين ، تقويم ، تثمين appraisal
يثمن ، يقدر ( ثمن شئ أو قيمته ) ، يخمن ، يقوم appraise
تثمين ، تقدير أو تقويم ( عدل ) appraisement
لأثمان الأشياء أو قيمتها يجري بمعرفة السلطات القضائية أو
التشريعية .
مخمن ، مقوم ، مثمن : من عينته الجهة appraiser
المختصة لتقدير ثمن شئ أو قيمته .
مخمن أو مقوم عام : موظف general appraiser _
فني مختص بمساعدة رجال الجمارك في تقويم البضائع المستوردة .
مقوم تاجر ، يختار في بعش merchant appraiser _
الأحوال من بين التجار للقيام بتقويم البضاعة إذا اعترض
المستورد على كشف التخمين المعد من قبل موظفي الجمرك .
لا يستهان به ، وجيه ، محل اعتبار أو appreciable
تقدير ، غير قليل
يقدر ، يحسن التقدير ( لقيمة شئ أو appreciate
اعتباره ) ، يزن بميزان الانصاف ، يحدد أو يعين قيمة أو ثمنا .
يفهم أو يعي ( فعلا ) ، يدرك ( آثاره أو نتائجه )
زيادة قيمة المال زيادة appreciation in value
طبيعية لا دخل فيها لسعي مالكه أو اجتهاده .
يتخوف ، يخشى ، يدرك ( أمرا ادراكا apprehend
معنويا ) أو يحس به ، بمعنى يعيه ولا يرتاح إليه ، يتمكن
( من شخص ) : أي يحجزه أو يقبض عليه .
القبض على شخص أو حجزه ، على ذمة apprehension
تحقيق أو اجراء جنائي . ولا تستعمل هذه الكلمة ، بالمعنى المذكور ،
الا في الحالات الجنائية فقط ، بينما تستعمل كلمة arrest
بمعنى القبض أيضا في المواد الجنائية والمدنية على حد سوى .
تلم ، تلميذ في صناعة ، صبي ، متلقن apprentice
حرفة ، متدرج ، متدرب
اسم عظيم القدم ، اشتهر به apprentice en la ley
أصلا طلبة القانون باعتبارهم يتلقون المهنة القانونية عمن
سبقهم إليها .
المعجم القانوني — صفحة 48
مساهمون: حارث سليمان الفاروقي
ص٤٨