اقتبس الانكليز طريقة تقطيع الخونة المحكومين بالاعدام سنة
1241 ، فكانوا يأتون بالخائن إلى المشنقة محمولا على عربة
زاحفة ( بلا عجلات ) أو على لوحة من الخشب ، وبعد ان
يجروه إلى المشنقة موثوقا إلى ذيل حصان يعلقونه من عنقه ثم
ينزلونه عن المشنقة قبل أن تخرج روحه ( وهو نصف ميت )
فيقطعونه ويخرجون أمعاءه ويحرقونها ثم يقطعون رأسه ويقسمون
جسده إلى أربعة اجزاء ويعلقون الاجزاء الأربعة مع الرأس في
مكان عام . وكثيرا ما كان الجلاد يخرج قلبه أثناء عملية
التقطيع ويرفعه عاليا ليراه الجميع .
[ قانون جنائي ] شنق ، تعليق المحكوم بالاعدام hanging
من عنقه حتى يموت .
[ في الجنايات ] تعليق بالسلاسل . hanging in chains
كانت المحكمة في جرائم القتل المنطوية على التوحش تأمر بتعليق
القاتل بالسلاسل ( بعد اعدامه ) في المكان الذي اقترف فيه الجرم .
جلاد : شخص مكلف بتنفيذ حكم الاعدام شنقا hangman
[ قانون سكسوني ] غرامة كانت تفرض على من hangwite
شنق لصا خلافا للقانون أو مكنه من الهرب . الحصانة من أداء
الغرامة المذكورة .
حلف تجاري . اتحاد بين عدد من التجار أو المدن hanse
غايته تنظيم تجارة أعضائه وتنسيق نشاطهم التجاري .
ضريبة تفرض على السلع التجارية .
[ قديما ] مدن الاتحاد التجاري الألماني ، hanse towns
وهي : Lubeck و Hamburg و Bremen : تأسس هذا
الاتحاد في القرن الثاني عشر للتعاون على الحماية المشتركة وخدمة
مصالح أعضائه التجارية . وكان له قانون بحري يسمى law of
hanse towns أو jus hanseaticum maritimum وقد بلغ
أوج نشاطه وقوته بين سنتي 1356 و 1377 ، ثم أخذ يضمحل
تدريجيا حتى سنة 1669 عندما عقدت جمعيته العامة جلستها
الأخيرة ولم يبق منه بعد ذلك غير الاسم .
laws of the hanse ) laws of the , hanse towns
قوانين مدن الاتحاد التجاري : وهي قوانين بحرية ( towns
خاصة بمدن الاتحاد التجاري الألماني ، صدرت أولا باللغة الألمانية
في Lubeck سنة 1597 ، ثم أعيد النظر فيها مرة أخرى بعد
المراجعة والتنقيح سنة 1614 .
خاص بالاتحاد التجاري الألماني أو بمدنه . hanseatic
( راجع hanse towns )
رئيس مؤسسة تجارية hangrave
يمسك بشئ ، يلتقطه ( بمعنى ) catch يأخذ ، يتناول ، hap
نحو يأخذ الأجرة hap the rent وهو اصطلاح قديم .
مجرد صدقة أو مصادفة ، اتفاقي ، غير متوقع haphazard
سعادة ، راحة ، قناعة ، رضاء ، سرور ، متعة happiness
ضجيج ، ضوضاء ، صخب ، جلبة ، كلام haranguing
بصوت صاخب
يضايق ، يثبط ، ينغص ( على ) ، يزعج ، يناوئ harass
الحربي : وهو الأجنبي ، كما عرف أيام الفتوح harbi *
الاسلامية ، المقيم في دار حرب dar harb
موظف في الخاصة الملكية ( بانكلترا ) harbinger
مرفأ ، ميناء ، ثغر harbour
[ كفعل ] يؤوي ، يلجئ ، يحمي
نطاق الميناء ، الخط المبين لحدودها harbour line
شاق ، قاس ، عسير ، شديد ، صعب ، عويص ، صلب ، hard
جامد ، ثقيل
[ مشروبات روحية ] حاد المذاق أو حامض . منعدم الحلاوة .
كثير الكحول بتأثير التخمر
حالات شاقة . ما تصدره المحاكم أحيانا hard cases
من القرارات الشاذة ، مراعاة منها لظروف خاصة عسيرة يستهدف
لها أحد الخصوم ، ولا تطابق فيه المبادئ القانونية بحذافيرها ،
بل تتحرف عنها بعض الشئ في سبيل ذلك .
نقد معدني قانوني hard cash or hard money
عملة صعبة : ذات قيمة مستقرة لا ينتظر hard currency
ان تهبط فجأة أو ان تتقلب كثيرا بين الصعود والهبوط .
وقائع ثابتة : لا تقبل النزاع hard facts
اشغال شاقة ، يحكم بها عادة كعقوبة مضافة hard labour
إلى عقوبة السجن .
على أن الاشغال في هذه الحال لا تتصف فعلا بالارهاق أو
القسوة الخاصة بل تكون كالاعمال العادية المألوفة وفقا للأوضاع
والقواعد المقررة بلوائح السجون .
ثقيل السمع : لا يستطيع ان يسمع hard of hearing
كشخص عادي .
ارض صلبة ، ليست صخرية ، لكنها قاسية التربة hardpan
تصعب فيها عمليات الحفر .
شدة ، قسوة ، صعوبة ، عسر ، مشقة . hardship
القسوة التي ينطوي عليها النص القانوني بالنسبة لأوضاع معينة
إذا فسر تفسيرا خاصا ، وهي منشأ الدعاوى المسماة hard cases
التي يرى القاضي نفسه إزاءها مضطرا للانحراف عن النص
القانوني بعض الشئ ( راجع hard cases ) .
المعجم القانوني — صفحة 329
مساهمون: حارث سليمان الفاروقي
ص٣٢٩