حياة صاحبها life estate ، ( 4 ) ملكية عمرية تستمر مدة
حياة الغير estate pur autre vie .
ومثلها الإجارات الاستمرارية القابلة للتجديد كإجارة التسع
والتسعين سنة إذا أمكن تجديدها أبد الدهر .
جمعيات املاك عقارية : freehold land societies
مؤسسات عقارية انكليزية تجد لمن شاء الفرصة المطلوبة لشراء
قطعة ارض بسعر معقول في منطقته الانتخابية تكون له ملكا
مطلقا ذا ايراد سنوي كاف يخوله حق الانتخاب في تلك المنطقة .
مالك مطلق التصرف ، حائز قراري ، لا تتقيد freeholder
حيازته بزمن محدد .
حر ، يتمتع بجميع ما يمنح من حقوق مدنية freeman
وسياسية في ظل حكومة حرة .
نولون شحن ، أجرة نقل ( بحري أو بري أو جوي ) ، freight
يطلق الاسم ذاته أيضا على موضوع النقل .
[ كفعل ] يحمل السفينة ( بضاعة ) ، يستأجرها لنقل سلع أو ركاب
( راجع باب dead ) dead freight _
ترتيب النولون ، حجز مكان على سفينة freight booking
لنقل بضاعة ، تعاقد على نقل بضاعة ، اتخاذ الترتيبات لشحنها
على سفينة معينة قبل التاريخ المحدد لابحارها .
فاتورة نولون ( أجرة شحن ) freight note
قطار شحن ، قطار بضاعة freight train
ايجار سفينة ، استئجارها ، شحنتها freightage
[ قانون بحري ] مستأجر السفينة freighter
[ قانون فرنسي ] صاحب السفينة أو مالكها
نوع من المراهنة على الخيول يسمى غالبا french pool
pari mutuel ( راجع باب pari ) .
كفيل حر : يتمتع بجميع الحقوق المدنية freoborgh
والسياسية .
[ كفعل ] يتردد ( على مكان ) ، يزوره ، يلجأ إليه frequent
أو يوجد فيه اعتيادا ، كثيرا أو تكرارا .
[ كنعت ] غالب الحصول ، كثير ، متوال ، متواتر
كثير التردد ( على مكان معلوم ) ، من تردد frequenter
على مكان في ظروف معقولة يبدو معها زائرا معتادا لا متعديا
أو منتهكا حرمة ملك الغير .
جديد ، فوري ، حالي ، متكرر دون انقطاع ، حديث fresh
أو قريب العهد ، حصل منذ عهد قريب
[ قديما ] الطرد الفوري ، اكراه المالك fresh disseisin
للمعتدي على ترك العقار المنتهك فورا . اجراء قانوني بائد كان
يسمح لمن سلب حيازة ارضه أو طرد منها ان ينقلب على طارده
ويكره بالقوة ( دون اللجوء إلى القضاء ) على الخروج من
الأرض ، شرط ان يحصل هذا بعد التعدي مباشرة أو خلال خمسة
عشر يوما ( تقريبا ) من وقوعه . فإذا تمكن المالك من استرداد
حيازته السليبة على هذا النحو كان فعله fresh disseisin .
تحكيم القوة الفوري : اللجوء إلى القوة fresh force
لاسترداد حق أو مال مغصوب ، خلال 40 يوما من تاريخ
غصبه .
ملاحقة فورية ، تعقب فوري ( لسارق fresh pursuit
فر بالمسروقات أو حيوان هارب أو ما إلى ذلك ) .
متاركة وقتية ، هجر وقتي بين زوجين على fribusculum
اثر شجار عابر أو نفور بسيط لا تصحبه اية رغبة في فصم
عرى الزوجية .
صديق ، صاحب ، خليل friend
[ قانون إنكليزي قديم ] من لا صديق friendless man
له ، خارج على القانون . سمي كذلك باعتباره محروما من
مساعدة الأصدقاء .
دعوى ودية : تقام باتفاق الفرقاء ذوي friendly suit
الشأن للحصول على رأي المحكمة في مسألة قانونية مشكوك فيها
تهم الجميع .
جمود أو برود جنسي ، عدم المقدرة الجنسية frigidity
تفتيش بسيط : المرور باليدين مرا سريعا على frisk
أطراف الشخص وملابسه لتفتيشه سطحيا أو شكليا .
[ قانون انجلوسكسوني ] سلام ، أمن أو أمان ، حماية frith
تعكير الامن frith breach
حفظ الامن ، المحافظة عليه frithsocne
ضعيف ، تافه ، ركيك ، غير مقنع ، غير frivolous
موضوعي
يعتبر الجواب أو الدفاع frivolous إذا كان غير كاف من
الوجهة القانونية أو غير مقنع وكذلك الحجة إذا كانت غير
دامغة أو غير كافية لدحض حجة الخصم والاستئناف إذا كان
غير ذي موضوع أو كان صحيحا من حيث الظاهر وباطلا
من حيث الجوهر .
[ قانون انجلوسكسوني ] حصانة من الملاحقة frodmortel
على فعل القتل .
المعجم القانوني — صفحة 306
مساهمون: حارث سليمان الفاروقي
ص٣٠٦