للربح أو الخسارة ad lucrandum vel perdendum
حتى منتصف خط الماء ad medium filum aquae
( راجع ad filum aquae )
كما تختار أو ترى ( إذا قيلت في محكمة ) ، ad mutuum
أو حسب مشيئتها .
بصفة شخصية ad personam
للتحقيق ، للاثبات ad probationem
, ad questionem facti non respondent judices
ad questionem juris non respondent juratores
يسأل المحلفون في نطاق الواقع ، ويسأل القضاة في نطاق
القانون .
, et non juratores , ad questiones legis judices
المسائل القانونية يقر رها القضاة respondent
وليس المحلفون .
[ اجراءات انكليزية ] امر تحقيق ad quod damnum
اضرار ، يوجه من ال Chancery إلى عامل الملك أو
رئيس الضبط القضائي ( sheriff ) مكلفا إياه بالتحري عن
مبلغ الاضرار التي قد يسببها وقوع امر معين لو وقع فعلا .
يصحح ، يقوم ( معوجا ) . يواجه تهمة ، ad rectum
يسري أو ينطبق عليه قانون معين أو يخضع لمقتضياته .
بشرط الاستشارة ad referendum
يؤدي الغرض ، يوفي بالقصد أو الغاية ad rem
للإجابة ( عن التهمة ) أو لمواجهتها ad respondendum
يفي أو يوفي ad satisfaciendum
بطلب من ، بناء على طلب ( ذي الشأن ) ad sectam
لصحة العقد أو لابرامه ad solemnitatem
بالنتيجة ، ختاما ad summam
حسب القيمة ، بموجبها ، بنسبتها ، على ad valorem
أساسها ، قيمي
ضريبة قيمية : تقدر بنسبة مئوية ad valorem tax
من قيمة البضاعة .
الكشف عن الرحم . ad ventrem inspiciendum
امر قضائي تصدره المحكمة المختصة لتشكيل هيئة من المحلفات
تتولى سماع المتهمة أو المحكومة كي تقرر هل كانت حاملا
أم غير حامل .
حرفيا ، كلمة كلمة ad verbum
ad vim majorem vel ad casus fortuitus non
nisi sua culpa intervenerit , tenetur quis
لا يسأل أحد عن عمل قوة أو حادثة لا قبل له بها ما لم
يكن له ضلع فيه .
مدى ( أو مدة ) الحياة ، عمري ad vitam
مدة الحياة أو السلوك ad vitam aut culpam
الحسن ( أو طالما حسن سلوكه ) .
قيد الرغبة ، حسب المشيئة أو الطلب ad voluntatem
ملحق ، حاشية ، ذيل ( تجمع على addenda ) addendum
مدمن مسكرات أو مخدرات ، معاقر addict
[ قديما ] قيام القاضي بتسليم شخص المدين addictio
إلى دائنه ( على سبيل التوفية ) . تحويل منقولات المدين
( الميت ) وأمتعته إلى من يتولى الوفاء بالتزاماته .
زيادة ، إضافة ، ضميمة ، ضم ، جمع ، الحاق addition
[ أوصاف شخصية ] لقب إضافي يجعل للشخص علاوة على
اسمه الكامل ، بيانا لدرجته العلمية أو منزلته أو مهنته
أو صناعته أو محل سكنه أو غير ذلك مما يدل عليه
ذلك اللقب .
[ في مواد التأمين وحقوق الامتياز ] إذا وردت في مثل هذه
العبارة : " An addition to the building " عنت
ملحقات المبنى الرئيسي أو توابعه من أجنحة أو أقسام
منشأة على أرض غير أرض المبنى الرئيسي .
إضافي additional
ضمان إضافي additional security
إضافات ، نصوص إضافية تدخل على additionales
العقود أو الصكوك ، لايضاح أو استدراك أو تقييد .
حق محكمة الموضوع في تقدير العطل والضرر additur
وزيادة المقدار الذي قرره المحلفون إذا رأته غير مقسط .
عنوان ( مخاطبات بريدية ) . توجيه address
[ في العرائض ] العبارة التوجيهية التي يرد فيها اسم الجهة
القضائية المرفوعة إليها العريضة .
[ في التشريع ] تكليف رسمي توجهه السلطات التشريعية إلى
السلطات التنفيذية .
المعجم القانوني — صفحة 20
مساهمون: حارث سليمان الفاروقي
ص٢٠