تخطي إلى المحتوى الرئيسي

عيون الأخبار — صفحة 83

مساهمون:

ص٨٣

والفوالج ( 1 ) . والحمير الأخدريّة من الأخدر وهو فرس كان لأردشير توحّش فحمى عانات ( 2 ) من الحمير فضرب فيها ، وأعمارها كأعمار الخيل . والزّرافة بين الناقة من نوق الوحوش وبين البقرة الوحشيّة وبين الضّبعان ( 3 ) ؛ واسمها اشتركا وپلنك ( 4 ) أي بين الجمل والكركند ( 5 ) ؛ وذلك أن الضّبعان ببلاد الحبشة يسفد الناقة فتجيء لولد خلقه بين الناقة والضّبع ، فإن كان ولد الناقة ذكرا عرض للمهاة ( 6 ) فألقحها زرافة . وسمّيت زرافة لأنها جماعة وهي واحدة كأنها جمل وبقرة وضبع ؛ والزّرافة في كلام العرب الجماعة . وقال صاحب المنطق : الكلاب تسفدها الذّئاب في أرض سلوقيّة ( 7 ) فيكون منها الكلام السّلوقيّة .

المتعاديات

بين البوم والغراب عداوة . وبين الفأرة والعقرب عداوة . وبين الغراب وابن عرس ( 8 ) عداوة . وبين الحدأة والغداف ( 9 ) عداوة . وبين العنكبوت وبين العظاءة ( 10 ) عداوة . وبين الحيّة وبين ابن عرس عداوة . وبين ابن آوى ( 11 )

هامش
( 1 ) الفوالج : ج فالج وهو جمل ضخم ذو سنامين يحمل من السند للفحلة .
( 2 ) العانات : ج عانة وهي القطيع من حمر الوحش .
( 3 ) الضّبعان : الذكر من الضباع .
( 4 ) كلمة فارسية مركبة من « أشتر » أي البعير « وكاو » أي البقر و « پلنك » أين النمر .
( 5 ) الكركند : حيوان طوله مائة ذراع فأكثر وسماه الجاحظ الكركدّن ، وأكثر ما يوجد في بلاد الهند والنوبة ، وهو دون الجاموس ويقال إنه متولد بين الفرس والفيل .
( 6 ) المهاة : البقرة الوحشيّة .
( 7 ) نسبة إلى سلوق وهي قرية باليمن تنسب إليها الدروع والكلاب .
( 8 ) ابن عرس : دويبّة كالفأرة أشتر أصلم ، والجمع بنات عرس .
( 9 ) الحدأة : طائر يصطاد الجرذان ، والجمع حدأ وحداء وحدآن . والغداف : الغراب ، وخصّ بعضهم به غراب القيظ الضخم الوافر الجناحين .
( 10 ) العظاءة : دويبّة ملساء تعدو وتتردّد كثيرا ، لا تؤذي وتسمى شحمة الأرض وشحمة الرمل .
( 11 ) ابن اوى : حيوان طويل المخالب والأظفار ، يأكل الطيور ، وخوف الدجاج منه أشدّ من خوفها من الثعلب ، ويذكر الدّميري أن ابن آوى إذا مرّ تحت الدجاج ، وهي على الشجرة أو الجدار ، تساقطت وإن كانت عددا كثيرا .
عيون الأخبار — صفحة 83 | ابن قتيبة الدينوري