هذا إِلهُكُمْ وَ إِلهُ مُوسى ، فَنَسِيَ .
[ ( 1 ) ]
( اين خداى شما و خداى موسى است كه موسى آن را فراموش كرده . ) و در جاى ديگرى به دنبال خدا رفته است ! فرزندان اسرائيل بدان گوساله روى آوردند و اطرافش را گرفتند و به پرستش آن پرداختند .
هارون كه چنين ديد ، به ايشان گفت :
يا قَوْمِ إِنَّما فُتِنْتُمْ بِهِ وَ إِنَّ رَبَّكُمُ الرَّحْمنُ فَاتَّبِعُونِي وَ أَطِيعُوا أَمْرِي .
[ ( 2 ) ]
( اى مردم ، اين گوساله شما را فريفته و گمراه ساخته است . پروردگار بىگمان خداى مهربان است . بنابر اين از من پيروى و فرمانبرى كنيد . - نه از سامرى و گوسالهء او . )
گروهى از او فرمانبردارى كردند و گروهى به نافرمانى پرداختند . هارون ، ناچار در پيش كسانى كه پيرو او شده بودند ، ماند و از جنگ و ستيز با مخالفان خود پرهيز كرد .
از سوى ديگر ، هنگامى كه حضرت موسى عليه السلام با خداوند سرگرم راز و نياز شد ، خدا به او فرمود :
وَ ما أَعْجَلَكَ عَنْ قَوْمِكَ يا مُوسى ؟ قالَ : هُمْ أُولاءِ عَلى أَثَرِي وَ عَجِلْتُ إِلَيْكَ رَبِّ لِتَرْضى . قالَ : فَإِنَّا قَدْ فَتَنَّا قَوْمَكَ مِنْ بَعْدِكَ وَ أَضَلَّهُمُ السَّامِرِيُّ .
» [ ( 3 ) ]
( اى موسى ، چه چيز ، تو را با شتاب از پيش مردم خود به سوى ما فرستاد ؟ موسى گفت : اكنون نيز آنان در پى من هستند و من ، پروردگارا ، از آن روى با شتاب پيش تو آمدهام كه تو خشنود
هامش
[ ( 1 ) ] - سوره طه - آيه 88
[ ( 2 ) ] - سوره طه - آيه 90
[ ( 3 ) ] - سوره طه - آيههاى 83 تا 85