آنان گفتند :
أَضْغاثُ أَحْلامٍ وَ ما نَحْنُ بِتَأْوِيلِ الْأَحْلامِ بِعالِمِينَ . وَ قالَ الَّذِي نَجا مِنْهُما وَ ادَّكَرَ بَعْدَ أُمَّةٍ أَنَا أُنَبِّئُكُمْ بِتَأْوِيلِهِ فَأَرْسِلُونِ
[ ( 1 ) ] ( اين خواب پريشان است و ما تعبير خواب پريشان را نمىدانيم . يكى از آن دو همزندانى يوسف كه رهائى يافته بود ، پس از چندى به ياد يوسف افتاد و گفت : من شما را از تعبير اين خواب آگاه مىسازم . مرا به نزد يوسف بفرستيد . )
او را پيش يوسف فرستادند و او همين كه به يوسف رسيد خوابى را كه پادشاه مصر ديده بود برايش بيان كرد .
يوسف با در نظر گرفتن تعبير آن خواب به دو گفت :
تَزْرَعُونَ سَبْعَ سِنِينَ دَأَباً فَما حَصَدْتُمْ فَذَرُوهُ فِي سُنْبُلِهِ إِلَّا قَلِيلًا مِمَّا تَأْكُلُونَ . ثُمَّ يَأْتِي مِنْ بَعْدِ ذلِكَ سَبْعٌ شِدادٌ يَأْكُلْنَ ما قَدَّمْتُمْ لَهُنَّ إِلَّا قَلِيلًا مِمَّا تُحْصِنُونَ . ثُمَّ يَأْتِي مِنْ بَعْدِ ذلِكَ عامٌ فِيهِ يُغاثُ النَّاسُ وَ فِيهِ يَعْصِرُونَ .
[ ( 2 ) ]
( بايد هفت سال پى در پى گندم بكاريد و از هر چه مىدرويد ، جز كمى كه مىخوريد باقى را با خوشه در انبار ذخيره كنيد . پس از اين هفت سال - كه سالهاى حاصلخيزى و بركت است - هفت سال ديگر پيش آيد كه سالهاى قحط و خشكى خواهد بود و در اين هفت سال آنچه در هفت ساله نخستين غله اندوختهايد خوراك مردم مىشود جز اندكى از آن كه - براى دانه كاشتن - بايد نگه داريد . اين دوره خشكى و قحط كه سپرى شد ، سالى آيد :
كه مردم از آسايش و فراوانى بهره خواهند برد . )
هامش
[ ( 1 ) ] - سوره يوسف - آيههاى 47 و 48 و 49
[ ( 2 ) ] - سوره يوسف - آيههاى 47 و 48 و 49