تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الأمثل في تفسير كتاب الله المنزل ( تفسير نمونه ) ( فارسي ) — صفحة 457

مساهمون:

ص٤٥٧

[ سوره الفلق ‹ 113 › : آيات 1 تا 5 ]

بِسْمِ اللَّه الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ‹ 1 › مِنْ شَرِّ ما خَلَقَ ‹ 2 › وَمِنْ شَرِّ غاسِقٍ إِذا وَقَبَ ‹ 3 › وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثاتِ فِي الْعُقَدِ ‹ 4 › وَ مِنْ شَرِّ حاسِدٍ إِذا حَسَدَ ‹ 5 ›

ترجمه :

بنام خداوند بخشنده مهربان 1 - بگو پناه مىبرم به پروردگار سپيده صبح . 2 - از شر تمام آنچه آفريده است . 3 - و از شر هر موجود مزاحمى هنگامى كه وارد مىشود . 4 - و از شر آنها كه در گره‌ها مىدمند ( و هر تصميمى را سست مىكنند ) . 5 - و از شر هر حسودى هنگامى كه حسد مىورزد .

تفسير : پناه مىبرم به پروردگار سپيده دم !

در نخستين آيه به شخص پيغمبر ص به عنوان يك الگو و پيشوا چنين
الأمثل في تفسير كتاب الله المنزل ( تفسير نمونه ) ( فارسي ) — صفحة 457 | الشيخ ناصر مكارم الشيرازي