تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الأمثل في تفسير كتاب الله المنزل ( تفسير نمونه ) ( فارسي ) — صفحة 328

مساهمون:

ص٣٢٨

[ سوره الفيل ‹ 105 › : آيات 1 تا 5 ]

بِسْمِ اللَّه الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ أَ لَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحابِ الْفِيلِ ‹ 1 › أَ لَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ ‹ 2 › وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْراً أَبابِيلَ ‹ 3 › تَرْمِيهِمْ بِحِجارَةٍ مِنْ سِجِّيلٍ ‹ 4 › فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَأْكُولٍ ‹ 5 ›

ترجمه :

بنام خداوند بخشنده مهربان 1 - آيا نديدى پروردگارت با اصحاب فيل ( لشگر ابرهه كه به قصد نابودى كعبه آمده بودند ) چه كرد ؟ ! 2 - آيا نقشه آنها را در ضلالت و تباهى قرار نداد ؟ 3 - و بر سر آنها پرندگانى را گروه گروه فرستاد . 4 - كه با سنگهاى كوچكى آنها را هدف قرار مىدادند . 5 - در نتيجه آنها را همچون كاه خورده شده قرار داد .