تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الأمثل في تفسير كتاب الله المنزل ( تفسير نمونه ) ( فارسي ) — صفحة 239

مساهمون:

ص٢٣٩

ترجمه :

بنام خداوند بخشنده مهربان 1 - سوگند به اسبان دونده اى كه نفس زنان ( به سوى ميدان جهاد ) پيش رفتند . 2 - و سوگند به آنها ( كه بر اثر برخورد سمشان به سنگهاى بيابان ) جرقه‌هاى آتش افروختند . 3 - و با دميدن صبح بر دشمن يورش بردند . 4 - و گرد و غبار به هر سو پراكنده كردند . 5 - و ( ناگهان ) در ميان دشمن ظاهر شدند . 6 - كه انسان در برابر نعمتهاى پروردگارش ناسپاس و بخيل است . 7 - و او خود نيز بر اين معنى گواه است . 8 - او علاقه شديدى به مال دارد . 9 - آيا نمىداند روزى كه تمام آنچه در قبرهاست زنده مىشود . 10 - و آنچه در درون سينه‌ها است آشكار مىگردد . 11 - در آن روز پروردگارشان از آنها كاملا با خبر است .

شان نزول :

در حديثى آمده است كه اين سوره بعد از جنگ « ذات السلاسل » نازل شد و ماجرا چنين بود : در سال هشتم هجرت به پيغمبر اكرم ص خبر دادند كه دوازده هزار سوار در سرزمين « يابس » جمع شده ، و با يكديگر عهد كرده‌اند كه تا پيامبر