[ سوره النبإ ‹ 78 › : آيات 31 تا 37 ]
إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفازاً ‹ 31 › حَدائِقَ وَأَعْناباً ‹ 32 › وَكَواعِبَ أَتْراباً ‹ 33 › وَكَأْساً دِهاقاً ‹ 34 › لا يَسْمَعُونَ فِيها لَغْواً وَلا كِذَّاباً ‹ 35 ›
جَزاءً مِنْ رَبِّكَ عَطاءً حِساباً ‹ 36 › رَبِّ السَّماواتِ وَالأَرْضِ وَما بَيْنَهُمَا الرَّحْمنِ لا يَمْلِكُونَ مِنْه خِطاباً ‹ 37 ›
ترجمه :
31 - براى پرهيزگاران مسلما پيروزى بزرگى است .
32 - باغهايى سرسبز ، و انواعى از انگورها .
33 - و حوريانى بسيار جوان و هم سن و سال .
34 - و جامهايى لبريز و پياپى ( از شراب طهور ) .
35 - در آنجا نه سخن لغو و بيهوده اى مىشنوند و نه دروغى .
36 - اين جزائى است از سوى پروردگارت و عطيه اى است كافى .
37 - همان پروردگار آسمانها و زمين و آنچه در ميان آن دو است ، پروردگار رحمان ، و هيچ كس حق ندارد بىاجازه او سخنى بگويد ( يا شفاعتى كند ) .