[ سوره المطففين ‹ 83 › : آيات 7 تا 10 ]
كَلَّا إِنَّ كِتابَ الفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٍ ‹ 7 › وَما أَدْراكَ ما سِجِّينٌ ‹ 8 › كِتابٌ مَرْقُومٌ ‹ 9 › وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ ‹ 10 ›
ترجمه :
7 - چنين نيست كه آنها ( درباره قيامت خيال مىكنند ) مسلما نامه اعمال فاجران در سجين است ! 8 - تو چه مىدانى سجين چيست ؟
9 - نامه اى است رقم زده شده و سرنوشتى است حتمى .
10 - واى در آن روز بر تكذيب كنندگان .
تفسير : تو نمىدانى « سجين » چيست ؟ !
در تعقيب بحثى كه در آيات گذشته درباره كمفروشان ، و رابطه گناه با عدم ايمان راسخ به روز رستاخيز آمده بود ، در اين آيات به گوشه اى از سرنوشت بدكاران و فاجران در آن روز اشاره مىكند .
نخست مىفرمايد : « چنين نيست كه آنها درباره رستاخيز مىپندارند كه حساب و كتابى در كار نيست ، بلكه نامه اعمال فاجران در سجين است » ( * ( كَلَّا إِنَّ كِتابَ الفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٍ ) * ) .