بما منتهى شده بواسطه دستور خدا صبر كرديم ، ما اركان خدا در ميان مردم و نگهبانان دين او هستيم كه حفظ مىكنيم و پنهان مينمائيم از دشمنان خود چنانچه پيامبر پنهان بود تا اجازه هجرت به او دادند و با مشركين جهاد كرد ما نيز پيرو راه پيامبريم تا خدا اجازه دهد باظهار دين با شمشير مردم را دعوت بدين ميكنيم و در اين راه شمشير به كار ميبريم چنانچه پيامبر اكرم صلى اللَّه عليه و آله و سلم در ابتداى اسلام به كار برد .
توضيح : مشهور اينست كه نهى جمع نهيه بضم است بمعنى عقل « اولى النهى » يعنى صاحبان عقل چون عقل صاحب خود را از كار زشت باز مىدارد .
اما از روايت چنين معلوم مىشود كه از ( انتها ) مشتق شده استبعادى ندارد شاهد منظور مفهوم آيه است نه مأخذ اشتقاق .
بحار الأنوار (ج23 تا 27) (بخش امامت) ( فارسى) — صفحة 104
مساهمون: العلامة المجلسي
ص١٠٤