[ سوره النجم ‹ 53 › : آيات 1 تا 4 ]
بِسْمِ اللَّه الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
وَ النَّجْمِ إِذا هَوى ‹ 1 › ما ضَلَّ صاحِبُكُمْ وَما غَوى ‹ 2 › وَما يَنْطِقُ عَنِ الْهَوى ‹ 3 › إِنْ هُوَ إِلَّا وَحْيٌ يُوحى ‹ 4 ›
ترجمه :
1 - سوگند به ستاره هنگامى كه افول مىكند .
2 - كه هرگز دوست شما ( محمد ) منحرف نشده و مقصد را گم نكرده است .
3 - و هرگز از روى هواى نفس سخن نمىگويد .
4 - آنچه آورده چيزى جز وحى نيست كه به او وحى شده است .
تفسير :
قابل توجه اينكه سوره پيشين ( سوره طور ) با كلمه « النجوم » ( ستارگان ) پايان يافت ، و اين سوره با كلمه « النجم » ( ستاره ) آغاز مىشود كه خداوند به آن سوگند ياد كرده ، مىفرمايد : « سوگند به ستاره هنگامى كه افول مىكند »