« ويل » در لغت عرب در مواردى گفته مىشود كه فرد يا افرادى به هلاكت بيفتند ، و معنى عذاب و بدبختى را مىدهد ، و به گفته بعضى مفهومى شديدتر از عذاب دارد .
واژههاى « ويل » و « ويس » و « ويح » در لغت عرب در مواردى به كار مىرود كه شخصى به حال ديگرى تاسف مىخورد ، منتها « ويل » در موارد كارهاى زشت و قبيح گفته مىشود و « ويس » در مقام تحقير ، و « ويح » در مقام ترحم .
جمعى گفتهاند : « ويل » چاه يا دره اى است در دوزخ ، ولى منظور اين گويندگان اين نيست كه در لغت به اين معنى آمده بلكه در حقيقت بيان يك نوع مصداق است .
اين تعبير در قرآن مجيد در موارد زيادى از جمله در باره كفار ، مشركان ، دروغگويان ، تكذيبكنندگان ، گنهكاران ، كمفروشان ، و نمازگزاران بى خبر به كار رفته است ، ولى بيشترين مورد استعمال آن در قرآن مجيد ، تكذيب كنندگان است ، از جمله در سوره مرسلات اين جمله ده بار تكرار شده :
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ : « واى در روز قيامت براى كسانى كه پيامبران و آيات الهى را تكذيب كردند » .
خداوندا ! ما را از عذاب آن روز عظيم و رسوايى وحشتناكش در پناه لطفت محفوظ دار .
بار الها ! به ما آمادگى پذيرش ، و توفيق عبوديت و افتخار بندگى خويش را مرحمت فرما .
پروردگارا ! ما را به سرنوشت دردناك اقوامى كه پيامبران و آيات تو را
الأمثل في تفسير كتاب الله المنزل ( تفسير نمونه ) ( فارسي ) — صفحة 402
مساهمون: الشيخ ناصر مكارم الشيرازي
ص٤٠٢