تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الأمثل في تفسير كتاب الله المنزل ( تفسير نمونه ) ( فارسي ) — صفحة 461

مساهمون:

ص٤٦١

ترجمه :

20 - كسانى كه ايمان آورده‌اند مىگويند چرا سوره اى نازل نمىشود ؟ ( كه در آن فرمان جهاد باشد ) اما هنگامى كه سوره محكمى نازل مىگردد كه در آن نامى از جنگ است منافقان بيماردل را مىبينى همچون كسى كه در آستانه مرگ قرار گرفته به تو نگاه مىكنند ، پس مرگ و نابودى براى آنها بهتر است . 21 - اما اگر آنها اطاعت كنند و سخن سنجيده و شايسته بگويند براى آنها بهتر است ، و اگر آنها هنگامى كه فرمان جهاد قطعيت پيدا مىكند به خدا راست گويند ( و از در صدق و صفا درآيند ) براى آنها بهتر است . 22 - اما اگر روىگردان شويد آيا جز اين انتظار مىرود كه در زمين فساد كنيد و قطع رحم نمائيد . 23 - آنها كسانى هستند كه خداوند از رحمت خويش دورشان ساخته ، گوشهايشان را كر و چشمهايشان را كور نموده است . 24 - آيا آنها در قرآن تدبر نمىكنند ؟ يا بر دلهايشان قفل نهاده شده است .

تفسير : از نام جهاد نيز وحشت دارند !

در اين آيات موضعگيريهاى مختلف « مؤمنان » و « منافقان » را در برابر فرمان جهاد روشن مىسازد ، و تكميلى است بر بحثهايى كه در باره اين دو گروه در آيات قبل آمد . نخست مىفرمايد : « مؤمنان پيوسته مىگويند چرا سوره اى نازل نمىشود » ؟ ! ( * ( وَيَقُولُ الَّذِينَ آمَنُوا لَوْ لا نُزِّلَتْ سُورَةٌ ) * ) . سوره اى كه در آن فرمان جهاد باشد ، و تكليف ما را در برابر دشمنان سنگدل و خونخوار و بىمنطق روشن سازد ، سوره اى كه آياتش نور هدايت بر قلب ما بپاشد ، و روح و جان ما را با فروغش روشن نمايد . اين وضع حال مؤمنان راستين .