[ سوره غافر ‹ 40 › : آيات 1 تا 3 ]
بِسْمِ اللَّه الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
حم ‹ 1 › تَنْزِيلُ الْكِتابِ مِنَ اللَّه الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ ‹ 2 › غافِرِ الذَّنْبِ وَقابِلِ التَّوْبِ شَدِيدِ الْعِقابِ ذِي الطَّوْلِ لا إِله إِلَّا هُوَ إِلَيْه الْمَصِيرُ ‹ 3 ›
ترجمه :
بنام خداوند بخشايشگر 1 - حم .
2 - اين كتابى است كه از سوى خداوند قادر و دانا نازل شده است .
3 - خداوندى كه آمرزنده گناه ، و پذيرنده توبه و شديد العقاب ، و صاحب نعمت فراوان است ، هيچ معبودى جز او نيست ، و بازگشت ( همه شما ) به سوى او است .
تفسير :
اوصافى اميد بخش !
در آغاز اين سوره نيز به « حروف مقطعه » برخورد مىكنيم كه در اينجا