[ سوره غافر ‹ 40 › : آيات 16 تا 17 ]
يَوْمَ هُمْ بارِزُونَ لا يَخْفى عَلَى اللَّه مِنْهُمْ شَيْءٌ لِمَنِ الْمُلْكُ الْيَوْمَ لِلَّه الْواحِدِ الْقَهَّارِ ‹ 16 › الْيَوْمَ تُجْزى كُلُّ نَفْسٍ بِما كَسَبَتْ لا ظُلْمَ الْيَوْمَ إِنَّ اللَّه سَرِيعُ الْحِسابِ ‹ 17 ›
ترجمه :
16 - روز تلاقى روزى است كه همه آنها آشكار مىشوند و چيزى از آنها بر خدا مخفى نخواهد ماند ، حكومت امروز براى كيست ؟ ! براى خداوند يكتاى قهار است .
17 - امروز هر كس در برابر كارى كه انجام داده جزا داده مىشود ، هيچ ظلمى امروز وجود ندارد ، خداوند سريع الحساب است .
تفسير : روز تلاقى !
اين آيات و چند آيه بعد از آن توضيح و تفسيرى است براى « يوم التلاق » كه از نامهاى قيامت است ، و در آخرين آيات گذشته به آن اشاره شد .
در اين دو آيه چند قسمت از ويژگيهاى قيامت بيان شده كه هر كدام از ديگرى تكان دهنده تر است .
نخست مىفرمايد « روز تلاقى روزى است كه همه بارز و ظاهر مىشوند » ( * ( يَوْمَ هُمْ بارِزُونَ ) * ) .
روزى است كه تمام پردهها و حجابها كنار مىرود .