تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الأمثل في تفسير كتاب الله المنزل ( تفسير نمونه ) ( فارسي ) — صفحة 194

مساهمون:

ص١٩٤

[ سوره الصافات ‹ 37 › : آيات 178 تا 182 ]

وَ تَوَلَّ عَنْهُمْ حَتَّى حِينٍ ‹ 178 › وَأَبْصِرْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ ‹ 179 › سُبْحانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ ‹ 180 › وَسَلامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ ‹ 181 › وَالْحَمْدُ لِلَّه رَبِّ الْعالَمِينَ ‹ 182 ›

ترجمه :

178 - از آنها روى بگردان تا زمان معينى . 179 - و وضع كارشان را ببين ، آنها نيز به زودى ( محصول اعمال خود را ) مىبينند . 180 - منزه است پروردگار ، پروردگار عزت ( و قدرت ) از توصيفهايى كه آنها مىكنند . 181 - و سلام بر رسولان . 182 - و حمد و ستايش مخصوص خداوندى است كه پروردگار عالميان است .

تفسير :

به آنها اعتنا مكن !

گفتيم آيات آخر اين سوره در حقيقت وسيله اى است براى دلدارى پيامبر و مؤمنان راستين و تهديدى است براى كفار لجوج . دو آيه نخست از آيات مورد بحث همان است كه قبلا هم آمده بود ، و بار ديگر براى تاكيد در اينجا تكرار مىشود ، با لحنى تهديدآميز مىفرمايد : « از