تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الأمثل في تفسير كتاب الله المنزل ( تفسير نمونه ) ( فارسي ) — صفحة 186

مساهمون:

ص١٨٦

[ سوره الصافات ‹ 37 › : آيات 171 تا 177 ]

وَ لَقَدْ سَبَقَتْ كَلِمَتُنا لِعِبادِنَا الْمُرْسَلِينَ ‹ 171 › إِنَّهُمْ لَهُمُ الْمَنْصُورُونَ ‹ 172 › وَإِنَّ جُنْدَنا لَهُمُ الْغالِبُونَ ‹ 173 › فَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتَّى حِينٍ ‹ 174 › وَأَبْصِرْهُمْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ ‹ 175 › أَ فَبِعَذابِنا يَسْتَعْجِلُونَ ‹ 176 › فَإِذا نَزَلَ بِساحَتِهِمْ فَساءَ صَباحُ الْمُنْذَرِينَ ‹ 177 ›

ترجمه :

171 - وعده قطعى ما براى بندگان مرسل ما از قبل مسلم شده . 172 - كه آنها يارى مىشوند . 173 - و لشكر ما ( در تمام صحنه‌ها ) پيروزند . 174 - از آنها روى بگردان تا زمان معينى ( تا زمانى كه فرمان جهاد صادر شود ) . 175 - و وضع آنها را بنگر ( چه بىمحتوا است ) اما به زودى آنها ( محصول اعمال خود را ) مىبينند . 176 - آيا آنها براى عذاب ما عجله مىكنند ؟ ! 177 - اما هنگامى كه عذاب ما در صحن خانه هاشان فرود آيد صبحگاهان بدى خواهند داشت !