تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الأمثل في تفسير كتاب الله المنزل ( تفسير نمونه ) ( فارسي ) — صفحة 106

مساهمون:

ص١٠٦

[ سوره القصص ‹ 28 › : آيات 51 تا 55 ]

وَ لَقَدْ وَصَّلْنا لَهُمُ الْقَوْلَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ ‹ 51 › الَّذِينَ آتَيْناهُمُ الْكِتابَ مِنْ قَبْلِه هُمْ بِه يُؤْمِنُونَ ‹ 52 › وَإِذا يُتْلى عَلَيْهِمْ قالُوا آمَنَّا بِه إِنَّه الْحَقُّ مِنْ رَبِّنا إِنَّا كُنَّا مِنْ قَبْلِه مُسْلِمِينَ ‹ 53 › أُولئِكَ يُؤْتَوْنَ أَجْرَهُمْ مَرَّتَيْنِ بِما صَبَرُوا وَيَدْرَؤُنَ بِالْحَسَنَةِ السَّيِّئَةَ وَمِمَّا رَزَقْناهُمْ يُنْفِقُونَ ‹ 54 › وَإِذا سَمِعُوا اللَّغْوَ أَعْرَضُوا عَنْه وَقالُوا لَنا أَعْمالُنا وَلَكُمْ أَعْمالُكُمْ سَلامٌ عَلَيْكُمْ لا نَبْتَغِي الْجاهِلِينَ ‹ 55 ›

ترجمه :

51 - ما آيات قرآن را يكى بعد از ديگرى براى آنها آورديم شايد متذكر شوند . 52 - كسانى كه قبلا كتاب آسمانى به آنها داده‌ايم به آن ( قرآن ) ايمان مىآورند . 53 - و هنگامى كه بر آنها خوانده مىشود مىگويند : به آن ايمان آورديم ، اينها همه حق است ، و از سوى پروردگار ماست ، ما قبل از اين هم مسلمان بوديم . 54 - آنها كسانى هستند كه اجر و پاداششان را به خاطر شكيباييشان دو بار دريافت مىدارند آنها به وسيله نيكيها بديها را دفع مىكنند ، و از آنچه به آنان روزى داده‌ايم انفاق مىنمايند . 55 - هر گاه سخن لغو و بيهوده اى بشنوند از آن روى مىگردانند و مىگويند اعمال ما از آن ماست ، و اعمال شما از آن خودتان ، سلام بر شما ( سلام وداع ) ما طالب جاهلان نيستيم !
الأمثل في تفسير كتاب الله المنزل ( تفسير نمونه ) ( فارسي ) — صفحة 106 | الشيخ ناصر مكارم الشيرازي