تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الأمثل في تفسير كتاب الله المنزل ( تفسير نمونه ) ( فارسي ) — صفحة 472

مساهمون:

ص٤٧٢

[ سوره الأنبياء ‹ 21 › : آيات 81 تا 82 ]

وَ لِسُلَيْمانَ الرِّيحَ عاصِفَةً تَجْرِي بِأَمْرِه إِلى الأَرْضِ الَّتِي بارَكْنا فِيها وَكُنَّا بِكُلِّ شَيْءٍ عالِمِينَ ‹ 81 › وَمِنَ الشَّياطِينِ مَنْ يَغُوصُونَ لَه وَيَعْمَلُونَ عَمَلًا دُونَ ذلِكَ وَكُنَّا لَهُمْ حافِظِينَ ‹ 82 ›

ترجمه :

81 - و تندباد را مسخر سليمان ساختيم كه به فرمان او به سوى سرزمينى كه آن را پربركت كرده بوديم حركت مىكرد ، و ما از همه چيز آگاه بوده‌ايم . 82 - و گروهى از شياطين را ( نيز ) مسخر او قرار داديم كه برايش ( در درياها ) غواصى مىكردند و كارهايى غير از اين براى او انجام مىدادند و ما آنها را ( از تمرد و سركشى ) حفظ مىكرديم .

تفسير : بادها در فرمان سليمان

در اين آيات به بخشى از مواهبى كه خدا به يكى ديگر از پيامبران يعنى سليمان ع داده اشاره مىكند نخست مىگويد : « ما بادهاى شديد و طوفانزا را مسخر سليمان ساختيم كه تحت فرمان او به سوى سرزمينى كه ما آن را مبارك كرده بوديم حركت مىكرد » ( * ( وَلِسُلَيْمانَ الرِّيحَ عاصِفَةً تَجْرِي بِأَمْرِه إِلى الأَرْضِ الَّتِي بارَكْنا فِيها ) * ) . و اين كار عجيب نيست ، چرا كه « ما به همه چيز آگاه بوده و هستيم » ( * ( وَكُنَّا بِكُلِّ شَيْءٍ عالِمِينَ ) * ) . هم از اسرار عالم هستى و قوانين و نظامات حاكم بر آن آگاهيم ، مىدانيم