تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الأمثل في تفسير كتاب الله المنزل ( تفسير نمونه ) ( فارسي ) — صفحة 359

مساهمون:

ص٣٥٩

[ سوره الأنبياء ‹ 21 › : آيات 6 تا 10 ]

ما آمَنَتْ قَبْلَهُمْ مِنْ قَرْيَةٍ أَهْلَكْناها أَ فَهُمْ يُؤْمِنُونَ ‹ 6 › وَما أَرْسَلْنا قَبْلَكَ إِلَّا رِجالًا نُوحِي إِلَيْهِمْ فَسْئَلُوا أَهْلَ الذِّكْرِ إِنْ كُنْتُمْ لا تَعْلَمُونَ ‹ 7 › وَما جَعَلْناهُمْ جَسَداً لا يَأْكُلُونَ الطَّعامَ وَما كانُوا خالِدِينَ ‹ 8 › ثُمَّ صَدَقْناهُمُ الْوَعْدَ فَأَنْجَيْناهُمْ وَمَنْ نَشاءُ وَأَهْلَكْنَا الْمُسْرِفِينَ ‹ 9 › لَقَدْ أَنْزَلْنا إِلَيْكُمْ كِتاباً فِيه ذِكْرُكُمْ أَ فَلا تَعْقِلُونَ ‹ 10 ›

ترجمه :

6 - تمام آباديهايى را كه پيش از اينها هلاك كرديم ( تقاضاى معجزات گوناگون كردند و پيشنهادشان عملى شد ، ولى ) هرگز ايمان نياوردند ، آيا اينها ايمان مىآورند ؟ ! 7 - ما پيش از تو جز مردانى كه به آنها وحى مىكرديم نفرستاديم ( همه انسان بودند و از جنس بشر ) اگر نمىدانيد از اهل اطلاع بپرسيد . 8 - ما آنها را پيكرهايى كه غذا نخوردند قرار نداريم ، آنها عمر جاويدان هم نداشتند . 9 - سپس وعده اى را كه به آنها داده بوديم وفا كرديم ، آنها و هر كس را مىخواستيم ( از چنگال دشمنانشان ) نجات داديم ، و مسرفان را هلاك نموديم .