تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الأمثل في تفسير كتاب الله المنزل ( تفسير نمونه ) ( فارسي ) — صفحة 266

مساهمون:

ص٢٦٦

ترجمه :

83 - اى موسى چه چيز سبب شد كه از قومت پيشى گيرى و ( براى آمدن به كوه طور ) عجله كنى ؟ ! 84 - عرض كرد : پروردگارا ! آنها به دنبال منند ، و من عجله كردم به سوى تو تا از من راضى شوى . 85 - فرمود ما قوم تو را بعد از تو به آزمايش گذارديم ، و سامرى آنها را گمراه كرد ! 86 - موسى خشمگين و اندوهناك به سوى قوم خود بازگشت و گفت : مگر پروردگار شما وعده نيكويى به شما نداد ؟ آيا مدت جدايى من از شما به طول انجاميده ؟ يا مىخواستيد غضب پروردگارتان بر شما نازل شود كه با وعده من مخالفت كرديد ؟ ! 87 - گفتند : ما به ميل و اراده خود از وعده تو تخلف نكرديم ، ولى ما مقدارى از زينت آلات قوم را كه با خود داشتيم افكنديم ، و سامرى اينچنين القا كرد . 88 - و براى آنها مجسمه اى از گوساله كه صدايى همچون صداى گوساله داشت خارج ساخت ، و گفتند اين خداى شما و خداى موسى است ! و او فراموش كرد ( پيمانى را كه با خدا بسته بود ) . 89 - آيا آنها نمىبينند كه ( اين گوساله ) پاسخ آنها را نمىدهد ؟ و مالك هيچگونه نفع و ضررى از آنها نيست ؟ ! 90 - و هارون قبل از آن به آنها گفته بود كه اى قوم ! شما به اين وسيله مورد آزمايش قرار گرفتيد ، پروردگار شما خداوند رحمان است ، از من پيروى كنيد و اطاعت فرمان من نمائيد .