تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الأمثل في تفسير كتاب الله المنزل ( تفسير نمونه ) ( فارسي ) — صفحة 249

مساهمون:

ص٢٤٩
يعنى خونريزى كندتر انجام مىگيرد و شكنجه بيشترى خواهند ديد ، بعلاوه گويا مىخواهد بگويد هر دو سمت بدن شما را ناقص مىكنم . و اما تهديد به اينكه شما را بر درختان نخل به دار مىآويزم شايد به خاطر اين بوده است كه اين درختان از بلندترين درختانند و همه كس از دور و نزديك كسى را كه به آن آويخته باشد مىبيند . اين نكته نيز قابل ملاحظه است كه در عرف آن زمان دارزدن آن چنان كه در عرف ما معمول است نبوده ، طناب دار را به گردن شخصى كه مىخواستند او را دار بزنند نمىانداختند ، بلكه به دستها يا شانه‌ها مىبستند ، تا زجركش شود . اما ببينيم عكس العمل ساحران در برابر اين تهديدهاى شديد فرعون چه بود ؟ آنها نه تنها مرعوب نشدند و جا نخوردند ، و از ميدان بيرون نرفتند ، بلكه حضور خود را در صحنه بطور قاطعترى ثابت كردند و « گفتند : به خدايى كه ما را آفريده است كه ما هرگز تو را بر اين دلائل روشنى كه به سراغ ما آمده مقدم نخواهيم داشت » ( * ( قالُوا لَنْ نُؤْثِرَكَ عَلى ما جاءَنا مِنَ الْبَيِّناتِ وَالَّذِي فَطَرَنا ) * ) . « تو هر حكمى مىخواهى بكن » ( * ( فَاقْضِ ما أَنْتَ قاضٍ ) * ) . اما بدان تو تنها مىتوانى در زندگى اين دنيا قضاوت كنى ( ولى در آخرت ما پيروزيم و تو گرفتار و مبتلا به شديدترين كيفرها ) ( * ( إِنَّما تَقْضِي هذِه الْحَياةَ الدُّنْيا ) * ) . و به اين ترتيب آنها سه جمله كوبنده در برابر فرعون بيان كردند : نخست اينكه مطمئن باش ما آن هدايتى را كه يافته‌ايم با هيچ چيز معاوضه نخواهيم كرد ديگر اينكه از تهديدهايت ابدا هراسى نداريم ، و سوم اينكه قلمرو حكومت و فعاليت تو همين چهار روز دنيا است .