محفوظ بماند .
براى مردم قريه سوم رياست همه را خواستم تا كارشان دچار پريشانى و اختلال گردد ، بر عكس ، مردم قريه چهارم زمام كارشان در دست يك نفر قرار مىگيرد و امورشان منظم و به سامان مىرسد ( 1 ) .
اشتباه نشود هرگز نمىخواهيم بگوئيم اين دو داستان يكى است بلكه منظور اين است كه داستانى را كه دانشمندان يهود نقل كردهاند ممكن است داستان مشابهى باشد و يا تحريفى از سرگذشت اصلى موسى و خضر كه بر اثر گذشت زمان ممتد دگرگون شده و به اين صورت درآمده است .
3 - افسانههاى ساختگى
سرگذشت موسى و خضر ، اساس و پايه اش همانست كه در قرآن آمده ، اما متاسفانه در اطراف آن ، افسانههاى زيادى ساخته و پرداختهاند كه گاهى افزودن آنها به اين سرگذشت چهره خرافى به آن مىدهد ! بايد دانست كه اين تنها داستانى نيست كه به اين سرنوشت گرفتار شده ، داستانهاى واقعى ديگر نيز از اين موضوع بر كنار نمانده است .
براى درك واقعيت بايد معيار را آيات بيست و سه گانه فوق قرار داد ، و حتى احاديث را در صورتى مىتوان پذيرفت كه موافق آن باشد ، اگر حديثى بر خلاف آن بود مسلما قابل قبول نيست ، و خوشبختانه در احاديث معتبر چنين حديثى نداريم .
هامش
( 1 ) آنچه در بالا نقل شده عين عبارتى است كه در كتاب اعلام قرآن در صفحه 213 آمده است .