تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الأمثل في تفسير كتاب الله المنزل ( تفسير نمونه ) ( فارسي ) — صفحة 90

مساهمون:

ص٩٠

[ سوره الحجر ‹ 15 › : آيات 45 تا 50 ]

إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ ‹ 45 › ادْخُلُوها بِسَلامٍ آمِنِينَ ‹ 46 › وَنَزَعْنا ما فِي صُدُورِهِمْ مِنْ غِلٍّ إِخْواناً عَلى سُرُرٍ مُتَقابِلِينَ ‹ 47 › لا يَمَسُّهُمْ فِيها نَصَبٌ وَما هُمْ مِنْها بِمُخْرَجِينَ ‹ 48 › نَبِّئْ عِبادِي أَنِّي أَنَا الْغَفُورُ الرَّحِيمُ ‹ 49 › وَ أَنَّ عَذابِي هُوَ الْعَذابُ الأَلِيمُ ‹ 50 ›

ترجمه :

45 - پرهيزگاران در باغها ( ى سرسبز بهشت ) و در كنار چشمه‌هاى آن هستند . 46 - ( فرشتگان الهى به آنها مىگويند ) داخل اين باغها شويد با سلامت و امنيت . 47 - هر گونه غل ( حسد و كينه و عداوت و خيانت ) از سينه آنها بر مىكنيم ( و روحشان را پاك مىكنيم ) در حالى كه همه برادرند و بر سريرها روبروى يكديگر قرار دارند . 48 - هرگز خستگى و تعب به آنها نمىرسد و هيچگاه از آن اخراج نمىگردند . 49 - بندگانم را آگاه كن كه من غفور و رحيمم . 50 - ( و نيز آنها را آگاه كن كه ) عذاب و كيفر من عذاب دردناكى است .

تفسير : نعمتهاى هشتگانه بهشت

در آيات گذشته ديديم كه چه سان خداوند نتيجه كار شيطان و ياران و
الأمثل في تفسير كتاب الله المنزل ( تفسير نمونه ) ( فارسي ) — صفحة 90 | الشيخ ناصر مكارم الشيرازي