تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الأمثل في تفسير كتاب الله المنزل ( تفسير نمونه ) ( فارسي ) — صفحة 212

مساهمون:

ص٢١٢

[ سوره هود ‹ 11 › : آيات 91 تا 93 ]

قالُوا يا شُعَيْبُ ما نَفْقَه كَثِيراً مِمَّا تَقُولُ وَإِنَّا لَنَراكَ فِينا ضَعِيفاً وَلَوْ لا رَهْطُكَ لَرَجَمْناكَ وَما أَنْتَ عَلَيْنا بِعَزِيزٍ ‹ 91 › قالَ يا قَوْمِ أَ رَهْطِي أَعَزُّ عَلَيْكُمْ مِنَ اللَّه وَاتَّخَذْتُمُوه وَراءَكُمْ ظِهْرِيًّا إِنَّ رَبِّي بِما تَعْمَلُونَ مُحِيطٌ ‹ 92 › وَيا قَوْمِ اعْمَلُوا عَلى مَكانَتِكُمْ إِنِّي عامِلٌ سَوْفَ تَعْلَمُونَ مَنْ يَأْتِيه عَذابٌ يُخْزِيه وَمَنْ هُوَ كاذِبٌ وَارْتَقِبُوا إِنِّي مَعَكُمْ رَقِيبٌ ‹ 93 ›

ترجمه :

91 - گفتند اى شعيب ! بسيارى از آنچه را مىگويى ما نمىفهميم ، و ما تو را در ميان خود ضعيف مىيابيم ، و اگر بخاطر احترام قبيله كوچكت نبود تو را سنگسار مىكرديم و تو در برابر ما قدرتى ندارى . 92 - گفت : اى قوم ! آيا قبيله كوچك من نزد شما از خداوند ، عزيزتر است در حالى كه ( فرمان ) او را پشت سر انداخته‌ايد ؟ پروردگارم با آنچه انجام مىدهيد احاطه دارد ( و آگاه است ) . 93 - اى قوم ! هر كارى از دستتان ساخته است انجام دهيد من هم كار خود را خواهم كرد ! ، و به زودى خواهيد دانست چه كسى عذاب خوار كننده به سراغ او مىآيد و چه كسى دروغگو است ، شما انتظار بكشيد من هم در انتظارم .

تفسير : تهديدهاى متقابل شعيب و قومش

شعيب اين پيامبر بزرگ كه به خاطر سخنان حساب شده و رسا و دلنشينش
الأمثل في تفسير كتاب الله المنزل ( تفسير نمونه ) ( فارسي ) — صفحة 212 | الشيخ ناصر مكارم الشيرازي