تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الأمثل في تفسير كتاب الله المنزل ( تفسير نمونه ) ( فارسي ) — صفحة 199

مساهمون:

ص١٩٩

[ سوره هود ‹ 11 › : آيات 84 تا 86 ]

وَ إِلى مَدْيَنَ أَخاهُمْ شُعَيْباً قالَ يا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّه ما لَكُمْ مِنْ إِله غَيْرُه وَلا تَنْقُصُوا الْمِكْيالَ وَالْمِيزانَ إِنِّي أَراكُمْ بِخَيْرٍ وَإِنِّي أَخافُ عَلَيْكُمْ عَذابَ يَوْمٍ مُحِيطٍ ‹ 84 › وَيا قَوْمِ أَوْفُوا الْمِكْيالَ وَالْمِيزانَ بِالْقِسْطِ وَلا تَبْخَسُوا النَّاسَ أَشْياءَهُمْ وَلا تَعْثَوْا فِي الأَرْضِ مُفْسِدِينَ ‹ 85 › بَقِيَّتُ اللَّه خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ وَما أَنَا عَلَيْكُمْ بِحَفِيظٍ ‹ 86 ›

ترجمه :

84 - و به سوى مدين برادرشان شعيب را فرستاديم ، گفت اى قوم من ! « اللَّه » را پرستش كنيد كه جز او معبود ديگرى براى شما نيست و پيمانه و وزن را كم نكنيد ( و دست به كم فروشى نزنيد ) من خير خواه شما هستم و من از عذاب روز فراگير بر شما بيمناكم ! . 85 - و اى قوم من ! ، پيمانه و وزن را با عدالت وفا كنيد و بر اشياء ( و اجناس ) مردم عيب مگذاريد و از حق آنان نكاهيد و در زمين فساد مكنيد . 86 - سرمايه حلالى كه خداوند براى شما باقى گذارده برايتان بهتر است اگر ايمان داشته باشيد ، و من پاسدار شما ( و مامور بر اجبارتان به ايمان ) نيستم .

تفسير : مدين سرزمين شعيب .

با پايان يافتن داستان عبرت انگيز قوم لوط نوبت به قوم « شعيب » و مردم « مدين » مىرسد همان جمعيتى كه راه توحيد را رها كردند و در سنگلاخ شرك و بتپرستى سرگردان شدند ، نه تنها بت كه در هم و دينار و مال و ثروت خويش را مىپرستيدند ، و به خاطر آن كسب و تجارت با رونق خويش را آلوده به تقلب و كم فروشى و خلافكاريهاى ديگر مىكردند .