تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الأمثل في تفسير كتاب الله المنزل ( تفسير نمونه ) ( فارسي ) — صفحة 92

مساهمون:

ص٩٢

[ سوره التوبة ‹ 9 › : آيات 97 تا 99 ]

الأَعْرابُ أَشَدُّ كُفْراً وَنِفاقاً وَأَجْدَرُ أَلَّا يَعْلَمُوا حُدُودَ ما أَنْزَلَ اللَّه عَلى رَسُولِه وَاللَّه عَلِيمٌ حَكِيمٌ ‹ 97 › وَمِنَ الأَعْرابِ مَنْ يَتَّخِذُ ما يُنْفِقُ مَغْرَماً وَيَتَرَبَّصُ بِكُمُ الدَّوائِرَ عَلَيْهِمْ دائِرَةُ السَّوْءِ وَاللَّه سَمِيعٌ عَلِيمٌ ‹ 98 › وَمِنَ الأَعْرابِ مَنْ يُؤْمِنُ بِاللَّه وَالْيَوْمِ الآخِرِ وَيَتَّخِذُ ما يُنْفِقُ قُرُباتٍ عِنْدَ اللَّه وَصَلَواتِ الرَّسُولِ أَلا إِنَّها قُرْبَةٌ لَهُمْ سَيُدْخِلُهُمُ اللَّه فِي رَحْمَتِه إِنَّ اللَّه غَفُورٌ رَحِيمٌ ‹ 99 ›

ترجمه :

97 - عربهاى باديه نشين كفر و نفاقشان شديدتر است و به جهل از حدود ( و مرزهاى ) آنچه خدا بر پيامبرش نازل كرده ، سزاوارترند ، و خداوند دانا و حكيم است . 98 - گروهى از ( اين ) اعراب باديه نشين چيزى را كه ( در راه خدا ) انفاق مىكنند غرامت محسوب مىدارند ، و انتظار حوادث دردناكى براى شما مىكشند ، حوادث دردناك براى آنهاست ، و خداوند شنوا و داناست . 99 - گروه ( ديگرى ) از عربهاى باديه نشين ايمان به خدا و روز رستاخيز دارند ، و آنچه را انفاق مىكنند مايه تقرب نزد خدا ، و دعاهاى پيامبر مىدانند ، آگاه باشيد اينها مايه تقرب آنها است ، خداوند به زودى آنان را در رحمت خود وارد خواهد ساخت ، چرا كه خداوند آمرزنده و مهربان است .
الأمثل في تفسير كتاب الله المنزل ( تفسير نمونه ) ( فارسي ) — صفحة 92 | الشيخ ناصر مكارم الشيرازي