تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الأمثل في تفسير كتاب الله المنزل ( تفسير نمونه ) ( فارسي ) — صفحة 313

مساهمون:

ص٣١٣

[ سوره يونس ‹ 10 › : آيات 53 تا 56 ]

وَ يَسْتَنْبِئُونَكَ أَ حَقٌّ هُوَ قُلْ إِي وَرَبِّي إِنَّه لَحَقٌّ وَما أَنْتُمْ بِمُعْجِزِينَ ‹ 53 › وَلَوْ أَنَّ لِكُلِّ نَفْسٍ ظَلَمَتْ ما فِي الأَرْضِ لافْتَدَتْ بِه وَأَسَرُّوا النَّدامَةَ لَمَّا رَأَوُا الْعَذابَ وَقُضِيَ بَيْنَهُمْ بِالْقِسْطِ وَهُمْ لا يُظْلَمُونَ ‹ 54 › أَلا إِنَّ لِلَّه ما فِي السَّماواتِ وَالأَرْضِ أَلا إِنَّ وَعْدَ اللَّه حَقٌّ وَلكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لا يَعْلَمُونَ ‹ 55 › هُوَ يُحيِي وَيُمِيتُ وَإِلَيْه تُرْجَعُونَ ‹ 56 ›

ترجمه :

53 - از تو مىپرسند آيا آن ( وعده مجازات الهى ) حق است ؟ بگو آرى به خدا سوگند قطعا حق است و شما نمىتوانيد از آن جلو گيرى كنيد ! 54 - و هر كس كه ستم كرده اگر تمامى آنچه روى زمين است در اختيار داشته باشد ( همه را از هول عذاب ) براى نجات خويش مىدهد ، و هنگامى كه عذاب را ببينند ( پشيمان مىشوند اما ) پشيمانى خود را كتمان مىكنند ( مبادا رسواتر شوند ) و در ميان آنها به عدالت داورى مىشود و ستمى بر آنها نخواهد رفت . 55 - آگاه باشيد آنچه در آسمانها و زمين است از آن خدا است ، آگاه باشيد وعده خدا حق است ولى اكثر آنها نمىدانند . 56 - او است كه زنده مىكند و مىميراند و به سوى او باز مىگرديد .

تفسير : در مجازات الهى ترديد نكنيد

در آيات گذشته سخن از كيفر و مجازات و عذاب مجرمان در اين جهان و جهان ديگر بود ، آيات مورد بحث نيز اين موضوع را دنبال مىكند .