تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الأمثل في تفسير كتاب الله المنزل ( تفسير نمونه ) ( فارسي ) — صفحة 195

مساهمون:

ص١٩٥
2 - به علاوه در كتب معروف اسلامى اشعارى از ابو طالب در اختيار ما است كه مجموعه آنها در ديوانى بنام « ديوان ابو طالب » گردآورى شده است كه تعدادى از آنها را در ذيل مىآوريم :
و اللَّه لن يصلوا اليك بجمعهم حتى اوسد فى التراب دفينا
« اى برادرزاده تا ابو طالب در ميان خاك نخوابيده و لحد را بستر نساخته هرگز دشمنان به تو دست نخواهند يافت »
فاصدع بامرك ما عليك غضاضة و ابشر بذاك و قر منك عيونا
« بنا بر اين از هيچ چيز مترس و ماموريت خود را ابلاغ كن بشارت ده و چشمها را روشن ساز » !
و دعوتنى و علمت انك ناصحى و لقد دعوت و كنت ثم امينا
« مرا بمكتب خود دعوت كردى و خوب ميدانم كه هدفت تنها پند دادن و بيدار ساختن من بوده است ، تو در دعوت خود امين و درستكارى »
و لقد علمت ان دين محمد ص من خير اديان البرية دينا ( 1 )
« من هم اين را دريافتم كه مكتب و دين محمد بهترين دين و مكتبها است » ! و نيز گفته است ،
ا لم تعلموا انا وجدنا محمدا رسولا كموسى خط فى اول الكتب
« اى قريش آيا نمىدانيد كه ما محمد را همانند موسى پيامبر و رسول خدا مىدانيم و نام و نشان او در كتب آسمانى قيد گرديده است » ( و ما آن را يافته‌ايم ) .
و ان عليه فى العباد محبة و لا حيف فى من خصه اللَّه فى الحب ( 2 )
« بندگان خدا علاقه ويژه اى بوى دارند و نسبت به كسى كه خدا او را بمحبت خود اختصاص داده است اين علاقه بىمورد نيست » .
هامش
( 1 ) و ( 2 ) خزانة الادب - تاريخ ابن كثير - شرح ابن ابى الحديد - فتح بارى - بلوغ الارب - تاريخ ابى الفداء - سيره نبوى و . . . بنقل الغدير جلد 8