[ سوره البقرة ‹ 2 › : آيات 238 تا 239 ]
حافِظُوا عَلَى الصَّلَواتِ وَالصَّلاةِ الْوُسْطى وَقُومُوا لِلَّه قانِتِينَ ‹ 238 › فَإِنْ خِفْتُمْ فَرِجالًا أَوْ رُكْباناً فَإِذا أَمِنْتُمْ فَاذْكُرُوا اللَّه كَما عَلَّمَكُمْ ما لَمْ تَكُونُوا تَعْلَمُونَ ‹ 239 ›
ترجمه :
238 - در انجام همه نمازها ، ( به خصوص ) نماز وسطى [ نماز ظهر ] كوشا باشيد ! و از روى خضوع و اطاعت ، براى خدا بپاخيزيد .
239 - و اگر ( به خاطر جنگ ، يا خطر ديگرى ) بترسيد ، ( نماز را ) در حال پياده يا سواره انجام دهيد ! اما هنگامى كه امنيت خود را باز يافتيد ، خدا را ياد كنيد ! [ نماز را به صورت معمولى بخوانيد ! ] همانگونه كه خداوند ، چيزهايى را كه نمىدانستيد ، به شما تعليم داد .
شان نزول :
جمعى از منافقان گرمى هوا را بهانه براى ايجاد تفرقه در صفوف مسلمين قرار داده بودند و در نماز جماعت شركت نمىكردند و به دنبال آنها بعضى از مؤمنين نيز از شركت در جماعت خوددارى كرده بودند و جماعت مسلمين كاهش يافت ، پيغمبر اكرم ص از اين جهت ناراحت بود حتى آنها را تهديد به مجازات شديد كرد ، لذا در حديثى از « زيد بن ثابت » نقل شده كه پيامبر ص در گرماى فوق العاده نيمروز تابستان نماز ( ظهر ) را با جماعت مىگذارد و اين نماز براى اصحاب و ياران سختترين نماز بود ، به طورى كه گاه پشت سر پيامبر ص يك صف يا دو صف بيشتر نبود ، در اينجا فرمود : من تصميم گرفتهام خانه كسانى را كه در نماز ما شركت نمىكنند بسوزانم ، آيه فوق نازل شد و اهميت نماز ظهر را ( با