تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الأمثل في تفسير كتاب الله المنزل ( تفسير نمونه ) ( فارسي ) — صفحة 568

مساهمون:

ص٥٦٨

[ سوره البقرة ‹ 2 › : آيات 168 تا 169 ]

يا أَيُّهَا النَّاسُ كُلُوا مِمَّا فِي الأَرْضِ حَلالًا طَيِّباً وَلا تَتَّبِعُوا خُطُواتِ الشَّيْطانِ إِنَّه لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ ‹ 168 › إِنَّما يَأْمُرُكُمْ بِالسُّوءِ وَالْفَحْشاءِ وَأَنْ تَقُولُوا عَلَى اللَّه ما لا تَعْلَمُونَ ‹ 169 ›

ترجمه :

168 - اى مردم از آنچه در زمين است حلال و پاكيزه بخوريد ، و از گامهاى شيطان پيروى نكنيد ، چه اينكه او دشمن آشكار شما است . 169 - او شما را فقط به بديها و انحرافات فرمان مىدهد ( و نيز دستور مىدهد ) آنچه را كه نمىدانيد به خدا نسبت دهيد . شان نزول : از ابن عباس نقل شده كه بعضى از طوائف عرب همانند « ثقيف » و « خزاعه » و غير آنها قسمتى از انواع زراعت و حيوانات را بدون دليل بر خود حرام كرده بودند ( حتى تحريم آن را به خدا نسبت مىدادند ) آيات فوق نازل شد و آنها را از اين عمل ناروا باز داشت .

تفسير : گامهاى شيطان !

در آيات گذشته نكوهش شديدى از شرك و بت پرستى شده بود ، يكى از انواع شرك اين است كه انسان غير خدا را قانونگذار بداند ، و نظام تشريع و حلال و حرام را در اختيار او قرار دهد ، آيات مورد بحث اين عمل را يك كار شيطانى