تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الأمثل في تفسير كتاب الله المنزل ( تفسير نمونه ) ( فارسي ) — صفحة 546

مساهمون:

ص٥٤٦

[ سوره البقرة ‹ 2 › : آيات 159 تا 160 ]

إِنَّ الَّذِينَ يَكْتُمُونَ ما أَنْزَلْنا مِنَ الْبَيِّناتِ وَالْهُدى مِنْ بَعْدِ ما بَيَّنَّاه لِلنَّاسِ فِي الْكِتابِ أُولئِكَ يَلْعَنُهُمُ اللَّه وَيَلْعَنُهُمُ اللَّاعِنُونَ ‹ 159 › إِلَّا الَّذِينَ تابُوا وَأَصْلَحُوا وَبَيَّنُوا فَأُولئِكَ أَتُوبُ عَلَيْهِمْ وَأَنَا التَّوَّابُ الرَّحِيمُ ‹ 160 ›

ترجمه :

159 - كسانى كه دلائل روشن و وسيله هدايتى را كه نازل كرده‌ايم بعد از آنكه در كتاب براى مردم بيان ساختيم كتمان مىكنند ، خدا آنها را لعنت مىكند و همه لعن كنندگان نيز آنها را لعن مىنمايند . 160 - مگر آنها كه توبه و بازگشت كردند و ( اعمال بد خود را با اعمال نيك ) اصلاح نمودند و آنچه را كتمان كرده بودند آشكار ساختند كه من توبه آنها را مىپذيرم كه من تواب و رحيمم .

شان نزول :

« جلال الدين سيوطى » در « اسباب النزول » از ابن عباس چنين نقل مىكند : كه چند نفر از مسلمانان همچون « معاذ بن جبل » و « سعد بن معاذ » و « خارجة بن زيد » سؤالاتى از دانشمندان يهود پيرامون مطالبى از تورات ( كه ارتباط با ظهور پيامبر ص داشت ) كردند ، آنها واقع مطلب را كتمان كرده و از توضيح خوددارى