[ سوره البقرة ‹ 2 › : آيه 142 ]
سَيَقُولُ السُّفَهاءُ مِنَ النَّاسِ ما وَلَّاهُمْ عَنْ قِبْلَتِهِمُ الَّتِي كانُوا عَلَيْها قُلْ لِلَّه الْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُ يَهْدِي مَنْ يَشاءُ إِلى صِراطٍ مُسْتَقِيمٍ ‹ 142 ›
ترجمه :
142 - به زودى سبك مغزان از مردم مىگويند : چه چيز آنها را ( مسلمانان را ) از قبله اى كه بر آن بودند باز گردانيد ؟ بگو مشرق و مغرب از آن خدا است هر كس را بخواهد به راه راست هدايت مىكند .
تفسير : ماجراى تغيير قبله
اين آيه و چند آيه بعد به يكى از تحولات مهم تاريخ اسلام كه موجى عظيم در ميان مردم به وجود آورد اشاره مىكند ، توضيح اينكه : پيامبر اسلام ص مدت سيزده سال پس از بعثت در مكه ، و چند ماه بعد از هجرت در مدينه به امر خدا به سوى « بيت المقدس » نماز مىخواند ، ولى بعد از آن قبله تغيير يافت و مسلمانان مامور شدند به سوى « كعبه » نماز بگذارند .
در اينكه مدت عبادت مسلمانان به سوى بيت المقدس در مدينه چند ماه بود مفسران اختلاف نظر دارند ، از هفت ماه تا هفده ماه ذكر كردهاند ، ولى هر چه بود در اين مدت مورد سرزنش يهود قرار داشتند چرا كه بيت المقدس در اصل قبله يهود بود ، آنها به مسلمانان مىگفتند : اينان از خود استقلال ندارند و به سوى