تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه و تفسير نهج البلاغه ( فارسي ) — صفحة 93

مساهمون:

ص٩٣
وصول آن حضرت به عاليترين درجات رشد و كمال انسانى مىنمايد . نمونه اى از آن صفات بدين قرار است : 1 - ابراهيم به تنهايى يك امت عظيم الهى است . [ التورات ، التكوين ، اصحاح دوازدهم 1 - 3 ] كه اين صفت را در قرآن مجيد نيز مشاهده مىكنيم : « ابراهيم به تنهايى يك امت مطيع خداوندى و رستگار مىباشد » [ النحل ، آيهء 123 ] 2 - خداوند ابراهيم را مبارك و عطا كنندهء بركت قرار داده است [ التورات ، التكوين ، اصحاح دوازدهم 1 - 3 ] 3 - خداوند همهء مردم روى زمين را بوسيلهء ابراهيم ( ع ) بركت داده است [ التورات ، التكوين ، اصحاح دوازدهم 1 - 3 ] 4 - دين ابراهيم روى زمين را از شمال تا جنوب و از شرق تا غرب فرا خواهد گرفت [ التورات ، التكوين اصحاح ، دوازدهم 1 - 3 ] 5 - خداوند به ابراهيم ظاهر شد و ابراهيم او را ديد [ التورات ، التكوين ، اصحاح هفدهم - 1 ] 6 - ابراهيم به رشد و كمال رسيده است [ التورات ، التكوين ، اصحاح دوازدهم 2 ] 7 - خداوند عهد نبوت و امامت بر همهء مردم را به ابراهيم عطا نموده است . [ التورات ، التكوين ، اصحاح دوازدهم 6 ] - ( 1 )

عهد جديد ( انجيل )

- سخن در بارهء حضرت ابراهيم ( ع ) در انجيل در بيش از
هامش
( 1 ) . اين مقام عظيم براى ابراهيم ( ع ) در قرآن در سورهء بقره آيهء 124 چنين آمده است : در آن هنگام كه خداى ابراهيم ، ابراهيم را با يك عده كلمات ( اعمال ) آزمايش نمود و آن حضرت از عهدهء آن آزمايشات برآمد ، خداوند فرمود : من تو را امام ( پيشوا ) براى همهء مردم قرار دادم ابراهيم گفت : آيا از نسل من هم به پيشوايى مىرسند خداوند فرمود پيمان پيشوايى [ كه من مقرر مىدارم ] به ستمكاران نمىرسد .
ترجمه و تفسير نهج البلاغه ( فارسي ) — صفحة 93 | محمد تقي جعفري