تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه و تفسير نهج البلاغه ( فارسي ) — صفحة 74

مساهمون:

ص٧٤
كمترين احتمال در مقتضاى دليل يا دلائل بر خلاف مدعا باشد ، مدعا را به عنوان يك حقيقت كشف شده به وسيلهء علم منظور نمىكند . 4 . با به وجود آمدن انگيزه‌هاى صحيح براى هر يك از تصور و تصديق و ايمان و اعتقاد و تجسيم و انديشه و تعقل و فعاليت وجدانى و محبت و پذيرش فرهنگى و تمدنى ، و صدها حقيقت ديگر در يك نظام ( سيستم باز ) عكس العملى صحيح در برابر همان انگيزه در او ايجاد مىگردد . همچنين در موارد ديگر كه شخصيت سالم با داشتن هر دو استعداد درك و عمل در جريان « تأثير و تأثر قانونى » قرار مىگيرد . 5 . صبر و تحمل در برابر حوادث ناگوار و شكيبايى در مقابل لذائذ تباه كننده از اساسىترين امتيازات عالى شخصيت سالم است . 6 . امانت الهى تلقى كردن قدرت در همهء اشكالش ، به سود جامعه و دفع ضرر از آن ، از عظمتهاى بسيار با اهميت شخصيت سالم است . 7 . احساس وحدت عالى با همهء افراد انسانى در آهنگ خلقت ، احساسى است كه ارزش آن را با كميتهاى معمولى نتوان تعيين نمود . 8 . احساس حركت و تحول تكاملى دائمى براى ورود به ابديت ، از نظر اهميت براى شخصيت سالم از ضرورتهاى اوليه است :
اى مقيمان درت را عالمى در هر دمى رهروان راه عشقت هر دمى در عالمى
9 . گذشت ساليان عمر نه تنها براى شخصيت سالم اندوهبار نيست ، بلكه بدانجهت كه هر لحظه كه مىگذرد ، به مقدار همان لحظه به ديدار خداوند هستى آفرين كه در بارگاهش را به روى بندگانش گشوده است ، نزديكتر مىگردد ، بر انبساط و نشاطش افزوده مىگردد . 10 . شخصيت سالم آن حقيقت فعال دائمى است كه هر گامى كه در اقيانوس زندگى
ترجمه و تفسير نهج البلاغه ( فارسي ) — صفحة 74 | محمد تقي جعفري