تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه و تفسير نهج البلاغه ( فارسي ) — صفحة 106

مساهمون:

ص١٠٦
اعتراف يا ادعا در دادگاهها استفاده كند . يعنى وجدان بايد يكى از قطعات يدكى اجراى مواد حقوقى باشد

8 . در نظام سكولاريسم براى اجراى قوانين مربوط به حقايق بعد دوم

( واقعيات مقرره در حيات دنيوى ، اجتماعى كه مربوط به ادارهء حيات جمعى او است ، مانند : حقوق ، اقتصاد و . . . ) ( 1 ) هيچ انگيزه اى جز تأمين زندگى طبيعى محض مورد نياز نيست ، مانند انگيزه‌هاى طبيعى خالص كه براى بهره بردارى از اعضاء جسمانى و ادامه فعاليتهاى آنها ، مورد نياز مىباشد . به همين جهت است كه پيروى از قوانين و اصول حقايق مزبور ( حقوق ، اقتصاد ، سياست و غير ذلك ) براى اقوياء تا آنجا كه سودى داشته و يا ضررى را از آنان مرتفع بسازد ، قابل قبول مىباشد و در غير اين صورت ، وجود و عدم آن حقايق براى آنان يكسان است . و از اين جهت است كه اگر يك فرد معتقد به « حذف مذهب از . . . » اظهار كند كه من به خود قوانين آن حقايق احترام مىگذارم ، اگر رياكار نباشد و اگر طبق روش ماكياولى از آن اظهاراتش سوء استفاده نكند حتما يا چند شخصيتى است و يا خيالباف . همهء ما اين مثل معروف را شنيده‌ايم كه « قانون تار عنكبوت است » و هرگز حيوانات قوى ، مانند شير و پلنگ و حتى آن موش هم كه داراى قدرت شكستن تار عنكبوت باشد ، در آن تار عنكبوت نمىافتد .

9 . در نظام سكولاريسم ، ادعاى ضرورت انقلابات و حركتهاى تكاملى با فداكارىها تا سر حد از دست دادن زندگى ، بىمعنى و پوچ است

زيرا هدف اين روش جز تنظيم بيشتر
هامش
( 1 ) . مراجعه فرماييد به بحث « روش سكولاريسم » ، ( حذف مذهب از زندگى دنيوى ) موجب اختلال شخصيت ( من انسانى ) در مديريت وجود انسانى است .