براى برخوردارى انسانها از انديشه و تعقل كه بزرگترين نعمتهاى خداوندى هستند ، همواره نگهبانان و معلمان و مربيانى لازم است كه اين نعمتها موجب نقمت نباشند و مبادا كه دزدان سرمايه هاى
سازندهء بشرى ، آنها را بربايند . 16
انسان و انديشه و تعقل 17
تجديد سفسطه بازيهاى يونان باستان براى تخليهء مغز ساده لوحان در دوران معاصر بوسيلهء مورتى 25
چه موقعى عقول ناپديد شدهء عرب به خود آنان برگشت 85
مبارزه با خود طبيعى ( نفس اماره ) و شيطان ، مقدمهء ضرورى تكامل 88
متن خطبهء صد و سى و نهم 90
ترجمهء خطبهء صد و سى و نهم در موقع شورى 91
تفسير عمومى خطبهء صد و سى و نهم 92
داستان شورى 93
متن خطبهء صد و چهلم 95
ترجمهء خطبهء صد و چهلم 96
تفسير عمومى خطبهء صد و چهلم 98
ابزار عيب و خطاى ديگران ، سلب كرامت و شرف انسانى آنان مىباشد 98
اگر چنين فرض كنيم كه شما از گناه و لغزشها محفوظ و مبرا هستيد ، باز نمىتوانيد گناهان ديگران را بازگو كنيد و آنان را مورد مذمت و استهزاء قرار بدهيد ، چه رسد باينكه خود به معاصى آلوده باشيد . 99
گناه ناشى از جرئت به ابراز عيب ديگران ، از گناه آن عيب كمتر نيست 100
احتمال توبه و بازگشت به سوى خدا ، مانع از عيبجوئى و عيبگوئى است . 102
هر گونه افشاى عيب و كشف آن ممنوع است و موارد استثناى آن 105
متن خطبهء صد و چهل و يكم 110
ترجمهء خطبهء صد و چهل و يكم 111
تفسير عمومى خطبهء صد و چهل و يكم 112
در آن موارد كه سخن احتمال صدق و كذب دارد و ديدن ، انسان را مستقيما در ارتباط با واقعيات مىگذارد ، قطعى است كه ديدن ترجيح دارد 113
متن خطبهء صد و چهل و دوم 114
ترجمهء خطبهء صد و چهل و دوم 115
نيكوكارى در غير موردش نتيجه اى جز تباه شدن آن ندارد . 116
بايد در نيكوكارى اهم و مهم مراعات گردد . 118
ترجمه و تفسير نهج البلاغه ( فارسي ) — صفحة 384
مساهمون: محمد تقي جعفري
ص٣٨٤